Γραφή · 2 Νοεμβρίου 2026

Πώς κάνετε ένα κείμενο πιο σύντομο χωρίς να χάσει τίποτα;

Γράφει: PWA Team

Private Writing Assistant

Ελέγξτε τη γραμματική και ξαναγράψτε κείμενα με AI που τρέχει στη συσκευή σας. Δωρεάν.

Προσθήκη στο ChromeΠροσθήκη στο Safari

Ο στόχος δεν είναι το συντομότερο, αλλά το σαφέστερο

Τους αναγνώστες δεν τους πειράζει το μήκος· τους πειράζει η αναμονή. Κάθε λέξη χωρίς νόημα τούς αναγκάζει να κρατούν την πρόταση στο μυαλό τους λίγο περισσότερο μέχρι να φτάσουν στην ουσία. Αν κόψετε αυτές τις λέξεις, το κείμενο διαβάζεται πιο γρήγορα χωρίς να γίνεται λιγότερο πλήρες.

Άρα το ερώτημα δεν είναι πόσες λέξεις να αφαιρέσετε. Είναι ποιες λέξεις θα έλειπαν στον αναγνώστη αν χάνονταν. Αν η απάντηση είναι καμία, μπορούν να φύγουν.

Πέντε περικοπές που σπάνια χάνουν κάτι

1. Κενές εισαγωγές. «Θα ήθελα να σας ενημερώσω ότι», «Σας γράφω για να σας πω ότι», «Αξίζει να σημειωθεί ότι». Ξεκινήστε από αυτό που ακολουθεί.
2. Πλεονασμοί. «Τελικό αποτέλεσμα», «προγραμματίζω εκ των προτέρων», «ανεβαίνω πάνω», «επαναλαμβάνω ξανά». Μία λέξη αρκεί. Τα σταθερά ζεύγη που μια γλώσσα ή ένας κλάδος χρησιμοποιεί σκόπιμα, όπως το «άκυρη και ανίσχυρη» σε μια σύμβαση, είναι άλλη υπόθεση.
3. Συσσωρευμένες επιφυλάξεις. Το «ενδεχομένως κάπως καθυστερημένο» διστάζει δύο φορές. Κρατήστε αυτό που ισχύει ή πείτε το γεγονός: «με δύο μέρες καθυστέρηση».
4. Βαριές περιφράσεις που κρύβουν ένα απλό ρήμα. Το «λαμβάνω απόφαση» είναι «αποφασίζω»· το «προβαίνω σε ανάλυση» είναι «αναλύω»· το «παρέχω βοήθεια» είναι «βοηθώ». Όπου το ουσιαστικό με ένα ελαφρύ ρήμα είναι ο φυσικός τρόπος να το πείτε, όπως το «κάνω μια πρόταση», κόψτε μόνο τις βαρύτερες, γραφειοκρατικές εκδοχές.
5. Προτάσεις που προαναγγέλλουν την επόμενη. «Θα ήθελα να πω μερικά πράγματα για τον προϋπολογισμό.» Πείτε τα.

Κάθε γλώσσα έχει τις δικές της εκδοχές. Στα ελληνικά ο μεγαλύτερος ένοχος είναι συνήθως το «υπηρεσιακό» ύφος: «προβαίνω σε», «καθίσταται σαφές ότι», «εν όψει του γεγονότος ότι». Σχεδόν πάντα υπάρχει ένα απλό ρήμα ή ένα «επειδή» που λέει το ίδιο.

Ένα παράδειγμα

Η δεύτερη εκδοχή κρατά κάθε στοιχείο: έγινε εξέταση, κάλυψε τις επιλογές, κέρδισε η δεύτερη πρόταση και αυτή είναι η δική μας κρίση. Αφήνει έξω τη μακριά εισαγωγή, τα διπλά («προσεκτική εξέταση» και «διεξοδική αξιολόγηση»), την περίφραση («προβήκαμε στη λήψη απόφασης») και το παραγέμισμα («στην παρούσα χρονική στιγμή»). Έχει το ένα τρίτο του μήκους.

Τι να μην κόψετε

Κάποιες λέξεις μοιάζουν με παραγέμισμα αλλά έχουν βάρος. Κρατήστε τες:

• Ονόματα, αριθμοί και ημερομηνίες. Το «σύντομα» είναι πιο σύντομο από το «έως την Παρασκευή 14 Μαρτίου», αλλά δεν είναι το ίδιο μήνυμα.
• Αιτιολογίες. Το «Μην αλλάζετε το αρχείο» λειτουργεί χειρότερα από το «Μην αλλάζετε το αρχείο· από αυτό τρέχει η εισαγωγή δεδομένων τη νύχτα.»
• Ευγένεια που χρειάζεται η σχέση. Ένα «ευχαριστώ» ή ένας χαιρετισμός δεν είναι παραγέμισμα. Στα ελληνικά, ένα email χωρίς «Καλημέρα» ή χωρίς «Ευχαριστώ» συχνά διαβάζεται ως απότομο.
• Πραγματική αβεβαιότητα. Αν δεν ξέρετε ακόμη, το «μάλλον» είναι πληροφορία. Κόψτε τις επιφυλάξεις που δεν εννοείτε, όχι αυτές που εννοείτε.

Κόψτε σε δεύτερο πέρασμα

Μην κόβετε την ώρα που γράφετε. Η σύνταξη και το «κλάδεμα» θέλουν διαφορετικό είδος προσοχής, και αν τα κάνετε ταυτόχρονα καθυστερείτε και στα δύο. Γράψτε την πλήρη εκδοχή, κάντε ένα διάλειμμα αν μπορείτε και μετά κόψτε. Βοηθά να διαβάσετε το προσχέδιο φωναχτά: θα σκοντάψετε στις λέξεις που δεν χρειάζεται να είναι εκεί.

Για μια πρόταση που αντιστέκεται, επιλέξτε την στο Private Writing Assistant, πατήστε «Αναδιατύπωση» και διαλέξτε «Συντομότερο». Παίρνετε μια πιο σφιχτή εκδοχή με επισημασμένες τις αλλαγές, στη γλώσσα που γράψατε. Συγκρίνετέ τη με τη δική σας και κρατήστε όποια λέει ακόμη όλα όσα εννοούσατε. Λειτουργεί με το Chrome Built-in AI στον υπολογιστή σας, οπότε το προσχέδιο δεν αποστέλλεται πουθενά. Η σελίδα Πώς λειτουργεί εξηγεί τι γίνεται με το κείμενό σας.