แบบข่าว: รูปแบบการเขียนใหม่ที่เขียนอย่างโต๊ะข่าว

Private Writing Assistant

ตรวจไวยากรณ์และเรียบเรียงข้อความใหม่ด้วย AI ที่ทำงานบนอุปกรณ์ของคุณ ฟรี

เพิ่มใน Chromeเพิ่มใน Safari

ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับหนึ่งเขียนว่าซีอีโอ “ประกาศอย่างภาคภูมิใจ” ถึงดีลที่ “พลิกโฉมวงการ” ผู้สื่อข่าวเปลี่ยนเป็น “กล่าว” แล้วปล่อยให้ข้อเท็จจริงทำหน้าที่ของมัน “แบบข่าว” รูปแบบการเขียนใหม่ล่าสุดของ Private Writing Assistant ทำแบบเดียวกันกับร่างของคุณ

สรุปสั้น ๆ

“แบบข่าว” เป็นรูปแบบการเขียนใหม่สำหรับงานเขียนข่าวใน Private Writing Assistant เลือกประโยคหรือย่อหน้า คลิก “เขียนใหม่” แล้วเลือก “แบบข่าว” ร่างของคุณจะกลับมาในสำนวนข่าวที่เป็นกลาง ใช้คำกริยาการพูดเรียบ ๆ ไม่มีคำชี้นำ และใช้ธรรมเนียมของภาษาคุณเองในการรายงานคำพูดและใส่เครื่องหมายคำพูด รูปแบบนี้ไม่แต่งแหล่งข่าวหรือคำพูดขึ้นเองเลย และทำงานด้วย Chrome Built-in AI บนคอมพิวเตอร์ของคุณ

หาได้ในรายการรูปแบบ

เลือกข้อความ คลิก เขียนใหม่ แล้วเลือก แบบข่าว ซึ่งอยู่ถัดจาก “วิชาการ” การ์ดจะแสดงข้อความที่เขียนใหม่โดยทำเครื่องหมายทุกจุดที่เปลี่ยน คุณจึงเห็นได้ว่าอะไรเปลี่ยนไปก่อนคลิก แทนที่ และเช่นเดียวกับรูปแบบอื่น ยิ่งใช้บ่อย รูปแบบนี้ก็ยิ่งขยับขึ้นไปในรายการ

ร่างข่าวสองประโยคที่ถูกเลือกไว้ในโปรแกรมแก้ไข ใต้ปุ่ม “เขียนใหม่” มีรายการรูปแบบการเขียนใหม่เปิดอยู่ และตัวชี้อยู่ที่ “แบบข่าว” ซึ่งมีคำอธิบายว่า “เป็นกลาง อ้างอิงแหล่งที่มา”
“แบบข่าว” อยู่ระหว่าง “วิชาการ” กับ “ง่ายขึ้น” ในรายการรูปแบบ

แยกดูทีละประโยค

แต่ละข้อเป็นนิสัยที่พบจริงในร่างที่เขียนอย่างเร่งรีบ นี่คือสิ่งที่รูปแบบนี้เปลี่ยนและเหตุผล

คำกริยาการพูดที่เลือกข้าง “อ้าง” ชวนให้คิดว่าผู้พูดอาจไม่ได้พูดความจริง “ยอมรับ” ชวนให้คิดว่าเขามีอะไรต้องปกปิด สำนวนข่าวใช้คำกริยาที่เป็นกลางและคงสิ่งที่พูดไว้ตามเดิม

ก่อน

นายกเทศมนตรีออกมาอ้างอย่างมั่นใจว่าสะพานข้ามแม่น้ำแห่งใหม่จะสร้างเสร็จภายในเดือนพฤษภาคมนี้

หลัง

นายกเทศมนตรีกล่าวว่าสะพานข้ามแม่น้ำแห่งใหม่จะสร้างเสร็จภายในเดือนพฤษภาคมนี้

คำที่ตัดสินแทนผู้อ่าน “สุดช็อก” “รุมถล่ม” และ “เดือดดาล” บอกผู้อ่านว่าควรรู้สึกอย่างไร ส่วนตัวเลขบอกว่าเกิดอะไรขึ้น

ก่อน

ชาวบ้านที่เดือดดาลรุมถล่มค่าก่อสร้างสุดช็อก 400 ล้านบาทกลางที่ประชุมที่มีคนแน่นขนัด

หลัง

ชาวบ้านวิจารณ์ค่าก่อสร้าง 400 ล้านบาทในที่ประชุมสาธารณะ

การรายงานคำพูดตามธรรมเนียมของภาษาคุณ เมื่อข่าวภาษาไทยรายงานคำพูดโดยไม่ใช้เครื่องหมายคำพูด สรรพนามที่ผู้พูดใช้เรียกตัวเอง เช่น “ผม” หรือ “ดิฉัน” จะเปลี่ยนเป็น “ตน” ผู้อ่านจึงรู้ว่านี่คือรัฐมนตรีพูดถึงตัวเอง ไม่ใช่ผู้เขียนข่าว รูปแบบนี้ทำตามธรรมเนียมของแต่ละภาษาในจุดที่ต่างจากการเขียนทั่วไป

ก่อน

รัฐมนตรีกล่าวว่าผมไม่ได้ทำอะไรผิด

หลัง

รัฐมนตรีกล่าวว่าตนไม่ได้ทำอะไรผิด

การ์ดเขียนใหม่ของร่างสองประโยคที่ตั้งเป็น “แบบข่าว” คำกริยาการพูดที่ชี้นำของนายกเทศมนตรีถูกเปลี่ยนเป็นคำที่เป็นกลาง ถ้อยคำที่แสดงความโกรธของชาวบ้านและคำที่ตัดสินค่าก่อสร้างถูกแทนด้วยการวิจารณ์ธรรมดา ที่ประชุมที่คนแน่นกลายเป็นที่ประชุมสาธารณะ และทุกจุดที่เปลี่ยนมีเครื่องหมายกำกับ
การ์ดทำเครื่องหมายทุกจุดที่เปลี่ยนก่อนคุณจะแทนที่อะไร

สิ่งที่รูปแบบนี้ไม่แตะต้อง

สำนวนข่าวที่แต่งเรื่องขึ้นเองแย่ยิ่งกว่าไม่มีเลย รูปแบบนี้จึงเข้มงวดว่าอะไรที่ห้ามแตะ

เครื่องหมายคำพูดแบบที่หนังสือพิมพ์ใช้

แต่ละภาษาใช้เครื่องหมายคำพูดต่างกัน ภาษาไทยใช้ “…” ภาษาเยอรมันใช้ „…“ ภาษาฝรั่งเศสใช้ «…» ภาษาญี่ปุ่นใช้ 「…」 หลังเขียนใหม่แบบข่าว Private Writing Assistant จะใส่เครื่องหมายคำพูดแบบที่หนังสือพิมพ์ในภาษาของคุณใช้ ใน 85 ภาษา และทำตามธรรมเนียมเฉพาะถิ่นด้วย เช่น «…» ในภาษาเยอรมันแบบสวิส

สำหรับทุกคนที่เขียนข่าว

ผู้สื่อข่าวที่ต้องแข่งกับเวลาปิดข่าว เจ้าหน้าที่ประชาสัมพันธ์ที่ต้องเปลี่ยนข่าวแจกให้เป็นข่าวที่บรรณาธิการยอมลง คนที่เขียนจดหมายข่าวของชมรมหรือข่าวสารบริษัท ใครก็ตามที่อยากให้ข้อความของตัวเองอ่านแล้วเป็นข้อเท็จจริงมากกว่าความเห็น รูปแบบนี้ใช้ได้ในทั้ง 101 ภาษาที่ Private Writing Assistant ตรวจ

ข่าวที่ยังไม่เผยแพร่ก็ยังไม่ถูกเผยแพร่

“แบบข่าว” ทำงานด้วย Chrome Built-in AI บนคอมพิวเตอร์ของคุณเอง เช่นเดียวกับรูปแบบอื่นทั้งหมด ร่างที่คุณเขียนใหม่จะไม่ถูกส่งมาให้เราหรือไปยังบุคคลที่สามใด ๆ เช่น บริการ AI เลย ซึ่งสำคัญเมื่อร่างนั้นมีคำพูดของแหล่งข่าวหรือเป็นข่าวที่ยังไม่ได้เผยแพร่ และไม่มีบัญชีให้ต้องสมัคร เราจึงไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร สถิติการใช้งาน หากคุณไม่ได้ปิดไว้ จะบันทึกว่าเลือกรูปแบบใดและกี่ประโยค ไม่บันทึกข้อความเลย ดูรายละเอียดได้ที่ วิธีการทำงาน

ครั้งหน้าที่ร่างของคุณอ่านแล้วเหมือนข่าวประชาสัมพันธ์ ให้เลือกข้อความ คลิก “เขียนใหม่” แล้วเลือก “แบบข่าว” เพิ่ม Private Writing Assistant ลงใน Chrome ได้ฟรี

เพิ่มใน Chromeเพิ่มใน Safari