Báo chí: phong cách viết lại theo lối của một tòa soạn

Private Writing Assistant

Kiểm tra ngữ pháp và viết lại văn bản bằng AI chạy ngay trên thiết bị của bạn. Miễn phí.

Thêm vào ChromeThêm vào Safari

Một thông cáo báo chí viết rằng vị tổng giám đốc “tự hào công bố” một thương vụ “mang tính bước ngoặt”. Phóng viên đổi câu đó thành “cho biết” và để sự việc tự nói lên tất cả. Báo chí, phong cách viết lại mới nhất trong Private Writing Assistant, làm đúng những thao tác đó với bản nháp của bạn.

Tóm tắt nhanh

Báo chí là một phong cách viết lại dành cho văn bản tin tức trong Private Writing Assistant. Chọn một câu hay một đoạn, nhấp Viết lại và chọn Báo chí: bản nháp được trả lại theo văn phong tin tức trung lập, với động từ tường thuật trung tính, không có từ ngữ thiên kiến, và theo quy ước của ngôn ngữ bạn về lời tường thuật và dấu ngoặc kép. Nó không bao giờ bịa ra nguồn tin hay lời trích dẫn, và chạy bằng Chrome Built-in AI trên máy tính của bạn.

Tìm nó trong danh sách phong cách

Chọn văn bản, nhấp Viết lại và chọn Báo chí, ngay sau Học thuật. Thẻ hiện bản viết lại với mọi thay đổi được đánh dấu, để bạn thấy những gì đã đổi trước khi nhấp Thay thế. Giống các phong cách khác, nó sẽ lên cao hơn trong danh sách khi bạn dùng nhiều.

Một bản tin nháp hai câu được chọn trong trình soạn thảo, với danh sách phong cách viết lại đang mở dưới nút Viết lại và con trỏ đặt trên Báo chí, kèm mô tả “Trung lập, có nêu nguồn”.
Báo chí nằm giữa Học thuật và Đơn giản hơn trong danh sách phong cách.

Mổ xẻ ba câu văn

Mỗi câu dưới đây là một thói quen có thật của những bản nháp viết vội. Đây là những gì phong cách này thay đổi, và lý do.

Động từ tường thuật đứng về một phía. “Khoe” ngầm cho rằng người nói đang tự đề cao mình, “thừa nhận” ngầm cho rằng họ có điều muốn giấu. Văn tin tức dùng động từ trung tính như “cho biết” và giữ nguyên nội dung lời nói.

Trước

Ông thị trưởng tự hào khoe rằng cây cầu mới sẽ được hoàn thành trước tháng Năm.

Sau

Thị trưởng cho biết cây cầu mới sẽ được hoàn thành trước tháng Năm.

Những từ phán xét thay người đọc. “Gây sốc”, “đả kích dữ dội” và “giận dữ” bảo người đọc phải cảm thấy gì; con số cho họ biết điều gì đã xảy ra.

Trước

Người dân giận dữ đã đả kích dữ dội khoản chi phí gây sốc 40 triệu euro tại một cuộc họp chật kín người.

Sau

Người dân đã chỉ trích khoản chi phí 40 triệu euro tại một cuộc họp công khai.

Tính từ đánh giá. “Hoành tráng” là ý kiến của người viết, không phải sự việc; tin tức nêu điều đã xảy ra và để người đọc tự đánh giá. Với những ngôn ngữ có quy tắc riêng cho lời tường thuật, như thức giả định trong tin tức tiếng Đức, phong cách này cũng tuân theo các quy tắc đó.

Trước

Thư viện mới hoành tráng của thành phố đã mở cửa sáng nay với hơn 20.000 đầu sách.

Sau

Thư viện mới của thành phố đã mở cửa sáng nay với hơn 20.000 đầu sách.

Thẻ viết lại cho bản nháp hai câu, đặt ở Báo chí: lời khoe đầy tự hào của thị trưởng được thay bằng một động từ tường thuật trung tính, những từ ngữ giận dữ và gây sốc trong câu thứ hai bị bỏ đi, cuộc họp chật kín người trở thành một cuộc họp công khai, và mỗi thay đổi đều được đánh dấu.
Thẻ đánh dấu mọi thay đổi trước khi bạn thay thế bất cứ điều gì.

Những gì nó để nguyên

Một phong cách báo chí mà bịa thêm thì còn tệ hơn không có, nên phong cách này rất nghiêm ngặt về những gì nó không được động vào:

Dấu ngoặc kép theo cách báo in

Mỗi ngôn ngữ đặt lời trích dẫn trong những dấu khác nhau: “…” trong tiếng Việt, „…“ trong tiếng Đức, «…» trong tiếng Pháp, 「…」 trong tiếng Nhật. Sau khi viết lại theo phong cách Báo chí, Private Writing Assistant đặt dấu ngoặc kép mà báo chí trong ngôn ngữ của bạn sử dụng, ở 85 ngôn ngữ, và theo cả thói quen của từng vùng, như «…» trong tiếng Đức ở Thụy Sĩ.

Cho bất kỳ ai viết tin

Phóng viên chạy theo hạn chót, người làm truyền thông biến thông cáo thành bài mà biên tập viên chịu đăng, người viết bản tin câu lạc bộ hay bản tin công ty: bất kỳ ai muốn văn bản của mình đọc lên như sự thật chứ không phải ý kiến. Phong cách này hoạt động ở cả 101 ngôn ngữ mà Private Writing Assistant kiểm tra.

Bài chưa đăng vẫn là bài chưa đăng

Báo chí chạy bằng Chrome Built-in AI trên chính máy tính của bạn, như mọi phong cách khác. Bản nháp bạn viết lại không bao giờ được gửi cho chúng tôi hay cho bất kỳ bên thứ ba nào, chẳng hạn một dịch vụ AI, điều này rất quan trọng khi nó chứa lời của một nguồn tin hay một bài báo trước khi lên trang. Không có tài khoản nào để đăng ký, nên chúng tôi không biết bạn là ai. Thống kê sử dụng, trừ khi bạn tắt chúng, ghi lại phong cách nào được chọn và bao nhiêu câu, không bao giờ ghi văn bản. Cách hoạt động có thông tin chi tiết.

Lần tới khi một bản nháp đọc lên như thông cáo báo chí, hãy chọn nó, nhấp Viết lại và chọn Báo chí. Private Writing Assistant được thêm vào Chrome miễn phí.

Thêm vào ChromeThêm vào Safari