সংবাদধর্মী: আবার লেখার এমন এক ধরন, যা লেখে সংবাদ ডেস্কের মতো
Private Writing Assistant
আপনার ডিভাইসেই চলা AI দিয়ে ব্যাকরণ যাচাই করুন আর লেখা নতুন করে লিখুন। বিনামূল্যে।
Chrome-এ যোগ করুন
Safari-তে যোগ করুন
একটা প্রেস বিজ্ঞপ্তি বলছে, প্রধান নির্বাহী “সগর্বে ঘোষণা করেছেন” একটা “যুগান্তকারী” চুক্তির কথা। একজন সাংবাদিক সেটাকে করে দেন “বলেছেন”, আর তথ্যকে নিজের কাজ করতে দেন। Private Writing Assistant-এ আবার লেখার সবচেয়ে নতুন ধরন, “সংবাদধর্মী”, আপনার খসড়ায় ঠিক এই কাজগুলোই করে।
সংক্ষেপে
“সংবাদধর্মী” হলো Private Writing Assistant-এ সংবাদ লেখার জন্য আবার লেখার একটি ধরন। একটা বাক্য বা অনুচ্ছেদ বেছে নিন, “আবার লিখুন”-এ ক্লিক করুন আর “সংবাদধর্মী” বাছুন: খসড়া ফিরে আসে নিরপেক্ষ সংবাদের ভাষায়, সাদামাটা উক্তির ক্রিয়ায়, পক্ষ নেওয়া শব্দ ছাড়া, আর উক্তি ও উদ্ধৃতিচিহ্নে প্রতিটি ভাষার নিজস্ব রীতি মেনে। এটি কখনো কোনো সূত্র বা উদ্ধৃতি বানায় না, আর চলে আপনার কম্পিউটারে Chrome Built-in AI দিয়ে।
ধরনের তালিকায় খুঁজে নিন
লেখাটা বেছে নিন, আবার লিখুন-এ ক্লিক করুন, আর “একাডেমিক”-এর ঠিক পরে থাকা সংবাদধর্মী বাছুন। কার্ড নতুন লেখাটা দেখায় প্রতিটি বদল চিহ্নিত করে, যাতে প্রতিস্থাপন-এ ক্লিক করার আগেই দেখতে পান কী বদলাল। অন্য ধরনগুলোর মতো, যত বেশি ব্যবহার করবেন, তালিকায় এটি তত উপরে উঠবে।
তিনটি বাক্য, খুলে দেখা
এগুলোর প্রতিটিই তাড়াহুড়োর খসড়ার একটা আসল অভ্যাস। ধরনটি কী বদলায়, আর কেন, দেখুন।
পক্ষ নেওয়া উক্তির ক্রিয়া। “দাবি করেন” ইঙ্গিত দেয় যে বক্তা হয়তো সত্যি বলছেন না, “স্বীকার করেন” যে তাঁর কিছু লুকোনোর ছিল। সংবাদের ভাষা নিরপেক্ষ ক্রিয়া “বলেন” ব্যবহার করে, আর কথাটা যে সময়ের, সেটা বদলায় না।
মেয়র গর্বের সঙ্গে দাবি করেন যে নতুন সেতুটি মে মাসের মধ্যেই তৈরি হয়ে যাবে।
মেয়র বলেন যে নতুন সেতুটি মে মাসের মধ্যে তৈরি হয়ে যাবে।
পাঠকের হয়ে রায় দেওয়া শব্দ। “ক্ষুব্ধ”, “ক্ষোভ উগরে দেন” আর “চমকে দেওয়া” পাঠককে বলে দেয় কী অনুভব করতে হবে; সংখ্যাটা বলে কী ঘটেছে।
ক্ষুব্ধ বাসিন্দারা কানায় কানায় ভরা সভায় 40 কোটি টাকার চমকে দেওয়া খরচ নিয়ে তীব্র ক্ষোভ উগরে দেন।
বাসিন্দারা একটি প্রকাশ্য সভায় 40 কোটি টাকার খরচের সমালোচনা করেন।
সাধু আর চলিত মেশানো নয়। আজকের বেশির ভাগ বাংলা সংবাদপত্র লেখে চলিত ভাষায়। পুরোনো ধাঁচের বিজ্ঞপ্তি থেকে তুলে আনা “জানাইয়াছেন”-এর মতো সাধু রূপ চলিত বাক্যে ঢুকে পড়লে সেটা গুরুচণ্ডালী দোষ; ধরনটি সেগুলোকে চলিত রূপে আনে, আর লেখার বাংলাদেশি বা পশ্চিমবঙ্গীয় বানান যেমন আছে তেমনই রাখে। যেখানে সংবাদের ভাষা রোজকার লেখা থেকে আলাদা, সেখানে ধরনটি প্রতিটি ভাষার নিজস্ব রীতি মেনে চলে।
মন্ত্রী জানাইয়াছেন যে ত্রাণ পৌঁছাতে আরও দুদিন লাগবে।
মন্ত্রী জানিয়েছেন যে ত্রাণ পৌঁছাতে আরও দুদিন লাগবে।
যা এটি ছোঁয় না
যে সংবাদের ধরন নিজে থেকে কিছু বানিয়ে ফেলে, সেটা না থাকার চেয়েও খারাপ, তাই কোন জিনিসে হাত দেওয়া যাবে না, সে বিষয়ে ধরনটি কড়া:
- আপনার লেখায় নেই এমন কোনো সূত্র, বক্তা, উদ্ধৃতি বা তথ্য এটি কখনো যোগ করে না, আর আপনার নিজের কথাকে কখনো অন্য কারও কথা বানায় না।
- সন্দেহ থাকে ঠিক যেখানে আপনি রেখেছিলেন। “জানা গেছে” আর “অনুযায়ী” থেকে যায়; যে দাবি আপনি সরাসরি বলেছেন, তাতে কোনো “হয়তো” জোড়া হয় না।
- সরাসরি উদ্ধৃতি থাকে হুবহু।
- আপনার দৃষ্টিভঙ্গি আর সম্বোধনের ধরন যেমন আছে তেমনই থাকে।
উদ্ধৃতিচিহ্ন, যেভাবে সংবাদপত্র ছাপে
ভাষাভেদে উদ্ধৃতি বসে আলাদা চিহ্নে: বাংলায় “…”, জার্মানে „…“, ফরাসিতে «…», জাপানিতে 「…」। “সংবাদধর্মী” দিয়ে আবার লেখার পরে Private Writing Assistant 85টি ভাষায় সেই উদ্ধৃতিচিহ্ন বসায়, যা সেই ভাষার সংবাদপত্র ব্যবহার করে, আর আঞ্চলিক অভ্যাসও মেনে চলে, যেমন সুইজারল্যান্ডের জার্মানে «…»।
যাঁরা সংবাদ লেখেন, তাঁদের সবার জন্য
ডেডলাইনের চাপে থাকা সাংবাদিক, প্রেস বিজ্ঞপ্তিকে এমন চেহারা দিতে চাওয়া জনসংযোগ কর্মকর্তা যা সম্পাদক ছাপবেন, ক্লাবের নিউজলেটার বা কোম্পানির খবর যাঁরা লেখেন: যাঁদের লেখা মতামত নয়, তথ্য হিসেবে পড়া উচিত, এমন সবার জন্য। Private Writing Assistant যে 101টি ভাষা যাচাই করে, তার প্রতিটিতেই ধরনটি কাজ করে।
অপ্রকাশিত খবর অপ্রকাশিতই থাকে
অন্য সব ধরনের মতো “সংবাদধর্মী”-ও চলে আপনার নিজের কম্পিউটারে Chrome Built-in AI দিয়ে। আপনি যে খসড়া আবার লেখেন, তা কখনো আমাদের কাছে বা কোনো তৃতীয় পক্ষের কাছে, যেমন কোনো AI পরিষেবায়, পাঠানো হয় না, আর খসড়ায় যখন কোনো সূত্রের কথা থাকে বা এমন খবর থাকে যা এখনো ছাপা হয়নি, তখন এটা জরুরি। সাইন আপ করার মতো কোনো অ্যাকাউন্ট নেই, তাই আমরা জানি না আপনি কে। ব্যবহারের পরিসংখ্যান, আপনি বন্ধ না করলে, লিখে রাখে কোন ধরন বাছা হলো আর কতগুলো বাক্য, লেখা কখনো নয়। বিস্তারিত আছে কীভাবে কাজ করে পাতায়।
এর পরে কোনো খসড়া প্রেস বিজ্ঞপ্তির মতো শোনালে, সেটা বেছে নিন, “আবার লিখুন”-এ ক্লিক করুন আর “সংবাদধর্মী” বাছুন। Private Writing Assistant বিনামূল্যে Chrome-এ যোগ করা যায়।