Produkt · 9 listopada 2026

Dyktuj: powiedz to, a tekst pojawi się tam, gdzie jest kursor

Autor: PWA Team

Private Writing Assistant

Sprawdzaj gramatykę i przeredagowuj tekst z AI działającą na Twoim urządzeniu. Za darmo.

Dodaj do ChromeDodaj do Safari

Niektóre zdania szybciej się mówi, niż pisze: krótką odpowiedź, gdy w drugiej ręce trzymasz kawę, pierwszą wersję tekstu, którą wolisz omówić na głos, długą notatkę po spotkaniu. Wersja 1.5 Private Writing Assistant pozwala je po prostu powiedzieć. Kliknij pole tekstowe, wybierz Dyktuj i mów.

Zacznij dyktować w czterech krokach

1. Kliknij puste pole tekstowe albo naciśnij Enter w pustym wierszu i chwilę poczekaj. Przy kursorze pojawi się przycisk Napisz z promptem.
2. Kliknij małą strzałkę obok niego i wybierz Dyktuj. W tym samym wierszu widać język, w którym będzie słuchać.
3. Mów. Każda fraza trafia w miejsce kursora, gdy ją skończysz, a słowa, które jeszcze wypowiadasz, widać na szaro tuż za nią.
4. Gdy skończysz, kliknij Zakończ dyktowanie (kwadrat) albo naciśnij Escape. Dyktowanie kończy się też, gdy zaczniesz pisać, klikniesz gdzie indziej albo przez 15 sekund panuje cisza, a wypowiedziany tekst zostaje w polu.

Im częściej używasz Dyktuj, tym szybciej trafia na sam przycisk, więc w polach, w których z niego korzystasz, masz go na jedno kliknięcie.

Patrz, jak słowa pojawiają się, gdy mówisz

Podczas dyktowania przycisk zmienia się w wąski pasek: Słucham…, język i kwadrat do zatrzymania. Dyktuj dodaje spacje między frazami i zaczyna każde zdanie wielką literą, jeśli nie robi tego rozpoznawanie mowy. W japońskim, chińskim i tajskim pomija spacje, których te języki nie używają.

Zmiana planów? Strzałka na pasku nadal oferuje Napisz z promptem: kończy dyktowanie, zachowuje wypowiedziany tekst i otwiera kartę pisania, więc AI może zamienić Twoje mówione notatki w dopracowaną wersję tekstu.

17 języków, dobranych za Ciebie

Dyktuj słucha w języku tekstu, który piszesz. W pustym polu wybiera język, w którym ostatnio dyktowano w tej witrynie, ten wybrany w ustawieniach albo język przeglądarki. Przycisk języka na pasku zmienia go w każdej chwili, a na stronie ustawień jest opcja Język dyktowania, jeśli chcesz zawsze tego samego.

Chrome umie zamieniać mowę na tekst na Twoim komputerze w tych językach: angielski, chiński (uproszczony i tradycyjny), francuski, hindi, hiszpański, indonezyjski, japoński, koreański, niemiecki, polski, portugalski, rosyjski, tajski, turecki, wietnamski i włoski. Gdy piszesz w innym języku, Dyktuj o tym informuje i zamiast zgadywać, proponuje inne Twoje języki.

Za pierwszym razem: dwa krótkie pytania

• Mikrofon. Chrome jeden raz pyta, czy Private Writing Assistant może go używać. Otwiera się małe okno; kliknij Zezwól na mikrofon, a potem Zezwól w pytaniu Chrome. Mikrofon jest używany tylko podczas dyktowania.
• Język. Chrome pobiera rozpoznawanie mowy dla danego języka tylko raz. Gdy pierwszy raz dyktujesz w jakimś języku, kliknij Włącz w małym oknie, które się otworzy. Potem działa offline.

Dyktuj wymaga aktualnej wersji Chrome na komputerze. Na razie ta funkcja jest tylko w rozszerzeniu do Chrome; wersja dla Safari jeszcze jej nie ma.

Twój głos zostaje na Twoim komputerze

Private Writing Assistant sprawdza i przepisuje Twój tekst za pomocą Chrome Built-in AI, na Twoim komputerze. Dyktuj działa tak samo: korzysta z rozpoznawania mowy Chrome tylko w trybie na urządzeniu, więc Twój głos zamienia się w tekst właśnie tam i nigdy nie trafia do internetowej usługi rozpoznawania mowy. Ani Twój głos, ani Twoje słowa nigdy nie trafiają do nas ani do żadnych podmiotów trzecich. Nie trzeba zakładać konta, więc nie wiemy, kim jesteś. Statystyki użycia, które możesz wyłączyć w ustawieniach, liczą takie rzeczy jak czas trwania dyktowania, nigdy to, co mówisz. Jak to działa wyjaśnia wszystko dokładnie.