Bidhaa · 9 Novemba 2026

Imla: sema tu, na maneno yako yanaandikwa pale kishale kilipo

Na PWA Team

Private Writing Assistant

Kagua sarufi na uandike upya maandishi kwa AI inayofanya kazi kwenye kifaa chako. Bila malipo.

Ongeza kwenye Chrome

Ongeza kwenye Safari

Baadhi ya sentensi ni haraka zaidi kuzisema kuliko kuziandika: jibu fupi wakati mkono wako mwingine umeshika kikombe cha kahawa, rasimu ya kwanza ambayo ungependa kuifikiria kwa sauti, dokezo refu baada ya mkutano. Toleo la 1.5 la Private Writing Assistant linakuwezesha kuzisema tu. Bofya kwenye kisanduku cha maandishi, chagua “Imla”, na uongee.

Kwa ufupi

“Imla” ni kipya katika toleo la 1.5 la Private Writing Assistant kwa Chrome. Bofya kwenye kisanduku kitupu cha maandishi, fungua menyu ya kitufe na uchague “Imla”: unachosema kinaandikwa pale kishale kilipo unapoongea, katika lugha 17. Utambuzi wa matamshi wa Chrome hubadilisha sauti yako kuwa maandishi kwenye kompyuta yako, kwa hivyo sauti yako wala maneno yako hayatumwi kwetu wala kwa mtu mwingine yeyote.

Anza imla kwa hatua nne

Bofya kwenye kisanduku kitupu cha maandishi, au bonyeza Enter kwenye mstari mtupu na usubiri kidogo. Kitufe kinatokea pale kishale kilipo: “Andika kwa maagizo”.
Bofya mshale mdogo ulio kando yake na uchague “Imla”. Lugha itakayosikilizwa inaonyeshwa kwenye mstari huo huo.
Ongea. Kila kifungu kinaingia pale kishale kilipo mara unapokimaliza, na maneno ambayo bado unayasema yanaonekana kwa rangi ya kijivu mara baada yake.
Bofya “Acha imla” (mraba), au bonyeza Escape, ukimaliza. Kuandika, kubofya mahali pengine au kimya cha sekunde 15 pia huisimamisha, na ulichosema kinabaki kwenye kisanduku cha maandishi.

Kisanduku kitupu cha ujumbe, kishale kikiwa kwenye mstari wake wa kwanza na, chini yake, menyu ya kitufe ikiwa wazi, ikionyesha “Imla” na lugha itakayosikilizwa, Kiingereza. — “Imla” iko kwenye menyu ile ile ya “Andika kwa maagizo”.

Kadiri unavyotumia Imla zaidi, ndivyo inavyohamia mapema kwenye kitufe chenyewe, kwa hivyo iko umbali wa mbofyo mmoja tu kwenye visanduku vya maandishi unavyoitumia.

Tazama maneno yako yakitokea unapoongea

Unapotamka, kitufe kinageuka kuwa upau mwembamba: “Inasikiliza…”, lugha, na mraba wa kusimamisha. Imla huweka nafasi kati ya vifungu, na huanza kila sentensi kwa herufi kubwa, pale ambapo utambuzi wa matamshi haufanyi hivyo. Kwa Kijapani, Kichina na Kithai, haiweki nafasi ambazo lugha hizo hazitumii.

Kisanduku cha ujumbe chenye sentensi mbili zilizotamkwa na, baada yake, kifungu kinachotamkwa bado kwa rangi ya kijivu; chini ya kishale, upau wenye “Inasikiliza…”, kitufe cha lugha na kitufe cha kusimamisha. — Vifungu vilivyokamilika vinaingia, na kile unachokisema bado kinaonekana kwa kijivu.

Umebadili nia? Mshale ulio kwenye upau bado unatoa “Andika kwa maagizo”: unasimamisha imla, unahifadhi ulichosema na kufungua kadi ya kuandika, ili AI igeuze madokezo uliyotamka kuwa rasimu nadhifu.

Lugha 17, zinazochaguliwa kwa ajili yako

Imla husikiliza kwa lugha ya maandishi unayoandika. Kwenye kisanduku kitupu, inachukua lugha uliyotamkia mara ya mwisho kwenye tovuti hiyo, ile uliyochagua kwenye mipangilio, au lugha ya kivinjari chako. Kitufe cha lugha kwenye upau kinaibadilisha wakati wowote, na ukurasa wa mipangilio una chaguo la “Lugha ya imla” ikiwa unataka lugha ile ile kila wakati.

Orodha ya lugha ya upau wa imla ikiwa wazi: lugha zinazopendekezwa juu, ya sasa ikiwa na alama ya tiki, kisha lugha zote ambazo Imla inazitumia. — Kitufe cha lugha kinaorodhesha kila lugha ambayo Chrome inaweza kuiandika kwa imla kwenye kompyuta yako.

Chrome inaweza kubadilisha matamshi kuwa maandishi kwenye kompyuta yako kwa Kichina (Kilichorahisishwa na cha Jadi), Kifaransa, Kihindi, Kihispania, Kiindonesia, Kiingereza, Kiitaliano, Kijapani, Kijerumani, Kikorea, Kipolandi, Kireno, Kirusi, Kithai, Kituruki na Kivietinamu. Unapoandika kwa lugha nyingine, kama Kiswahili, Imla inakuambia hivyo na kukupa lugha zako nyingine badala ya kubahatisha.

Mara ya kwanza: maswali mawili mafupi

Maikrofoni. Chrome inauliza mara moja tu ikiwa Private Writing Assistant kinaweza kuitumia. Dirisha dogo linafunguka; bofya “Ruhusu maikrofoni”, kisha “Ruhusu” kwenye swali la Chrome. Maikrofoni inatumika tu wakati unatamka.
Lugha. Chrome inapakua utambuzi wake wa matamshi kwa kila lugha mara moja tu. Mara ya kwanza unapotamka kwa lugha fulani, bofya “Washa” kwenye dirisha dogo linalofunguka. Baada ya hapo, inafanya kazi bila mtandao.

Upau wa imla ukisubiri maikrofoni, na chini yake kadi inayoeleza kwamba Private Writing Assistant kinahitaji maikrofoni na kwamba Chrome inauliza mara moja kwenye dirisha dogo, pamoja na kitufe cha “Ruhusu maikrofoni”. — Maikrofoni inaruhusiwa mara moja, kwa ajili ya kiendelezi, si kwa kila tovuti.

Imla inahitaji toleo la karibuni la Chrome kwenye kompyuta. Kwa sasa, iko kwenye kiendelezi cha Chrome pekee; toleo la Safari bado halina.

Sauti yako inabaki kwenye kompyuta yako

Private Writing Assistant hukagua na kuandika upya maandishi yako kwa Chrome Built-in AI, kwenye kompyuta yako. Imla hufanya kazi vivyo hivyo: inatumia utambuzi wa matamshi wa Chrome katika hali yake ya kwenye kifaa pekee, kwa hivyo sauti yako inabadilishwa kuwa maandishi pale pale na kamwe haiendi kwenye huduma ya matamshi ya mtandaoni. Sauti yako wala maneno yako kamwe hayatumwi kwetu wala kwa mtu mwingine yeyote wa tatu. Hakuna akaunti ya kujisajili, kwa hivyo hatujui wewe ni nani. Takwimu za matumizi, ambazo unaweza kuzizima kwenye mipangilio, huhesabu mambo kama muda ambao imla ilidumu, kamwe si ulichosema. Jinsi kinavyofanya kazi kina maelezo kamili.

Wakati mwingine mikono yako ikiwa na shughuli au mawazo yako yakitangulia vidole vyako, bofya kwenye kisanduku cha maandishi na useme.

Ongeza kwenye Chrome Ongeza kwenye Safari