Ditar: é só falar, e o texto aparece onde está o seu cursor

Private Writing Assistant

Corrija a gramática e reescreva textos com uma IA que roda no seu dispositivo. Grátis.

Adicionar ao ChromeAdicionar ao Safari

Algumas frases saem mais rápido faladas do que digitadas: uma resposta rápida enquanto a outra mão segura o café, um primeiro rascunho que você prefere ir falando, uma nota longa depois de uma reunião. A versão 1.5 do Private Writing Assistant deixa você simplesmente dizê-las. Clique numa caixa de texto, escolha Ditar e fale.

Em resumo

O Ditar é novidade na versão 1.5 do Private Writing Assistant para Chrome. Clique numa caixa de texto vazia, abra o menu do botão e escolha Ditar: o que você diz é digitado no cursor enquanto você fala, em 17 idiomas. O reconhecimento de fala do Chrome transforma a sua voz em texto no seu computador, então nem a sua voz nem as suas palavras são enviadas para nós ou para qualquer outra pessoa.

Comece a ditar em quatro passos

  1. Clique numa caixa de texto vazia, ou pressione Enter numa linha em branco e espere um instante. Um botão aparece no cursor com Escrever com um prompt.
  2. Clique na setinha ao lado dele e escolha Ditar. O idioma em que ele vai ouvir aparece na mesma linha.
  3. Fale. Cada frase entra no cursor assim que você a termina, e as palavras que você ainda está dizendo aparecem em cinza logo depois.
  4. Clique em Parar de ditar (o quadrado), ou pressione Escape, quando terminar. Digitar, clicar em outro lugar ou 15 segundos de silêncio também param o ditado, e o que você disse fica na caixa de texto.
Uma caixa de mensagem vazia com o cursor na primeira linha e, abaixo dela, o menu do botão aberto com Ditar e o idioma em que ele vai ouvir, português.
O Ditar fica no mesmo menu que o Escrever com um prompt.

Quanto mais você usa o Ditar, mais cedo ele passa para o próprio botão, ficando a um clique de distância nas caixas de texto onde você o usa.

Veja as suas palavras aparecerem enquanto você fala

Enquanto você dita, o botão vira uma barra fina: Ouvindo…, o idioma e o quadrado para parar. O Ditar coloca espaços entre as frases e começa cada frase com letra maiúscula quando o reconhecimento de fala não faz isso. Em japonês, chinês e tailandês, ele deixa de fora os espaços que essas línguas não usam.

Uma caixa de mensagem com duas frases ditadas e, logo depois delas, em cinza, o trecho que ainda está sendo falado; abaixo do cursor, a barra com Ouvindo…, o botão do idioma e o botão de parar.
As frases terminadas entram; a que você ainda está dizendo aparece em cinza.

Mudou de ideia? A seta na barra continua oferecendo Escrever com um prompt: ele para de ditar, mantém o que você disse e abre o cartão de escrita, para que a IA transforme as suas anotações faladas num rascunho bem acabado.

17 idiomas, escolhidos para você

O Ditar ouve no idioma do texto que você está escrevendo. Numa caixa vazia, ele usa o último idioma em que você ditou naquele site, o que você escolheu nas configurações ou o idioma do seu navegador. O botão de idioma na barra troca o idioma a qualquer momento, e a página de configurações tem a opção Idioma do ditado se você quiser sempre o mesmo.

A lista de idiomas da barra de ditado aberta: idiomas sugeridos no topo, com o atual marcado, e depois todos os idiomas que o Ditar aceita.
O botão de idioma lista todos os idiomas que o Chrome consegue ditar no seu computador.

O Chrome consegue transformar fala em texto no seu computador em alemão, chinês (simplificado e tradicional), coreano, espanhol, francês, híndi, indonésio, inglês, italiano, japonês, polonês, português, russo, tailandês, turco e vietnamita. Quando você escreve em outro idioma, o Ditar avisa e oferece os seus outros idiomas em vez de tentar adivinhar.

Na primeira vez: duas perguntas rápidas

A barra de ditado aguardando o microfone, com um cartão abaixo dela explicando que o Private Writing Assistant precisa do microfone e que o Chrome pergunta uma vez só, numa janela pequena, e um botão Permitir microfone.
O microfone é permitido uma vez, para a extensão, e não para cada site.

O Ditar precisa de uma versão recente do Chrome num computador. Por enquanto, ele está só na extensão para Chrome; a versão para Safari ainda não tem.

A sua voz fica no seu computador

O Private Writing Assistant revisa e reescreve o seu texto com o Chrome Built-in AI, no seu computador. O Ditar funciona do mesmo jeito: ele usa o reconhecimento de fala do Chrome só no modo local, que roda no próprio aparelho, então a sua voz vira texto ali mesmo e nunca vai para um serviço de reconhecimento de fala online. Nem a sua voz nem as suas palavras jamais são enviadas para nós ou para terceiros. Não há conta para criar, então não sabemos quem você é. As estatísticas de uso, que você pode desativar nas configurações, contam coisas como quanto tempo o ditado durou, nunca o que você disse. Como funciona explica tudo em detalhes.

Da próxima vez que as suas mãos estiverem ocupadas ou os seus pensamentos correrem mais rápido que os dedos, clique numa caixa de texto e fale.

Adicionar ao ChromeAdicionar ao Safari