Blogs
Īsas, praktiskas atbildes par to, kā rakstīt skaidri un saglabāt sava teksta privātumu. Katru dienu jauns raksts.
-
Astoņas profesijas, kuru melnrakstos ir citu cilvēku noslēpumi
Tās ir visas profesijas, kurās melnrakstā ir citu cilvēku noslēpumi: juristi, ārsti un psihoterapeiti, policisti, žurnālisti, personāla speciālisti, grāmatveži, valsts pārvaldes darbinieki un pētnieki, kam saistoša konfidencialitāte. Viņu melnrakstos minēti klienti, pacienti, cietušie, avoti un darbinieki, pirms kāds izlēmis, ko atklāt. Rakstīšanas rīks, kas darbojas jūsu paša datorā, šos melnrakstus var pārbaudīt, tos nesaņemot.
-
Diktēt: pasakiet, un teksts parādās tur, kur ir kursors
“Diktēt” ir jaunums Private Writing Assistant versijā 1.5 pārlūkam Chrome. Noklikšķiniet tukšā teksta laukā, atveriet pogas izvēlni un izvēlieties “Diktēt”: tas, ko sakāt, runāšanas laikā tiek ierakstīts pie kursora, 17 valodās. Chrome runas atpazīšana pārvērš jūsu balsi tekstā jūsu datorā, tāpēc ne jūsu balss, ne jūsu vārdi netiek sūtīti ne mums, ne kādam citam.
-
Private Writing Assistant tagad ir pieejams pārlūkā Safari Mac datorā
Private Writing Assistant tagad darbojas pārlūkā Safari Mac datoros ar Apple silicon mikroshēmu. Kopā ar paplašinājumu nāk bezmaksas Mac lietotne, kas jūsu datorā darbina atvērtā koda MI modeli, tāpēc jūsu teksts tiek pārbaudīts un pārrakstīts, to nesūtot ne mums, ne kādam citam. Lejupielādējiet to no privatetext.ai, vienreiz atveriet lietotni un ieslēdziet paplašinājumu Safari iestatījumos.
-
Kas datoram vajadzīgs, lai MI darbinātu lokāli
Lai MI modelis darbotos jūsu datorā, vajag pietiekami daudz atmiņas tā turēšanai, vietu diskā tā glabāšanai un vienreizēju lejupielādi. Chrome Built-in AI gadījumā tas nozīmē Chrome 138 vai jaunāku versiju operētājsistēmā Windows, macOS, Linux vai Chromebook Plus, 22 GB brīvas vietas diskā un grafikas karti ar vairāk nekā 4 GB atmiņas vai 16 GB RAM.
-
Formāli, draudzīgi vai tieši: kā izvēlēties ziņas toni
Toni izvēlieties pēc trim lietām: kas lasīs ziņu, cik labi jūs viens otru pazīstat un kas ir likts uz spēles. Svešiniekam, vecākam kolēģim vai jutīgā jautājumā vajag vairāk rūpības un formalitātes; komandas biedram un ikdienišķai informācijai der īsa un tieša ziņa. Ja šaubāties, rakstiet nedaudz formālāk, nekā šķiet vajadzīgs.
-
Ko pārlūka paplašinājums var redzēt jūsu apmeklētajās lapās?
Paplašinājums ar piekļuvi vietnei var lasīt un mainīt visu, kas tajā ir, arī to, ko rakstāt tās laukos. Pirms instalēšanas Chrome parāda, kurām vietnēm paplašinājums var piekļūt. Tā kā atļauja pasaka, ko paplašinājums var darīt, nevis ko tas dara, pārbaudiet arī, kur tas sūta izlasīto.
-
Žurnālistiski: pārrakstīšanas stils, kas raksta kā ziņu redakcija
“Žurnālistiski” ir Private Writing Assistant pārrakstīšanas stils ziņu tekstiem. Atlasiet teikumu vai rindkopu, noklikšķiniet uz “Pārrakstīt” un izvēlieties “Žurnālistiski”: melnraksts atgriežas neitrālā ziņu stilā, ar vienkāršiem runas darbības vārdiem, bez vērtējošiem vārdiem un ar jūsu valodas noteikumiem par atstāstījumu un pēdiņām. Tas nekad neizdomā avotu vai citātu un darbojas ar Chrome Built-in AI jūsu datorā.
-
Apkopot: īsā versija jebkuram garam tekstam, ko atlasāt
Private Writing Assistant tagad var apkopot atlasīto tekstu, gan laukā, gan jebkurā lapā, rindkopas vai galveno punktu veidā. Kopsavilkums ir teksta paša valodā. Laukā poga “Ievietot virs” ieliek to virs jūsu teksta, bet “Aizstāt” nomaina jūsu tekstu ar kopsavilkumu; lapā to var nokopēt. Tas darbojas ar Chrome Built-in AI jūsu datorā.
-
Rakstīt pēc uzvednes: pirmais melnraksts turpat, kur rakstāt
“Rakstīt pēc uzvednes” ir jaunums Private Writing Assistant versijā 1.4. Noklikšķiniet tukšā teksta laukā vai nospiediet Enter tukšā rindiņā, un poga piedāvā uzrakstīt tekstu jūsu vietā. Vienā rindiņā aprakstiet, kas vajadzīgs, un melnraksts tiek uzrakstīts ar virsrakstiem, sarakstiem un kodu; poga “Ievietot” ieliek to tur, kur rakstījāt. Tas darbojas ar Chrome Built-in AI jūsu datorā.
-
Jaunums: tulkojiet, rediģējiet, jautājiet vai skaidrojiet jebkuru atlasīto tekstu
Private Writing Assistant tagad ar atlasīto tekstu prot ne tikai pārbaudīt un pārrakstīt. Izvēlnē ir pievienotas darbības “Tulkot”, “Rediģēt ar MI”, “Jautāt MI” un “Paskaidrot”. Parastā lapas tekstā ārpus laukiem pieejamas darbības “Tulkot”, “Jautāt MI” un “Paskaidrot”, bet, ja esat ieslēdzis dubultklikšķa funkciju, dubultklikšķis uz vārda parāda tā definīciju, citas valodas vārdam – arī tulkojumu. Viss darbojas ar Chrome Built-in AI jūsu datorā.
-
Kā uzzināt vārda nozīmi, neatstājot lapu?
Uzziniet vārda nozīmi turpat, kur rakstāt, nevis citā cilnē. Paplašinājuma Private Writing Assistant izvēlnē vienreiz ieslēdziet dubultklikšķa funkciju un pēc tam veiciet dubultklikšķi uz vārda teksta laukā: turpat parādīsies sinonīmi un īsa definīcija tieši tajā nozīmē, kādā vārds lietots jūsu teikumā. Tos sniedz Chrome Built-in AI jūsu datorā, tāpēc meklētais vārds netiek nekur nosūtīts.
-
Kā rakstīt svešvalodā tā, lai neizklausītos pēc tulkojuma
Pareiza gramatika reti ir tas, kas liek tekstam izklausīties pēc tulkojuma. To dara viltus draugi, vārds vārdā pārnestas frāzes un dzimtās valodas paradumi, piemēram, tās teikumu garums un formalitātes līmenis. Iemācieties tos dažus, kurus atkārtojat tieši jūs, un salīdziniet savus teikumus ar to, kā to pašu formulē dzimtās valodas runātāji.
-
Kas jāpasaka rakstīšanas rīka privātuma politikai?
Rakstīšanas rīka privātuma politikai jāpasaka, kur tiek apstrādāts jūsu teksts, kas vēl tiek vākts, kas vēl to saņem, cik ilgi tas tiek glabāts, vai tas tiek izmantots kāda modeļa apmācībai un kā lietas izslēgt. Ja politika uz šiem sešiem jautājumiem neatbild skaidri, jūs nezināt, kas notiek ar jūsu rakstīto.
-
Kā rakstīt īsāk, neko nezaudējot?
Izmetiet vārdus, kas nenes jēgu, nevis tos, kas nes. Vairums melnrakstu kļūst ievērojami īsāki, ja izmetat tukšus ievadus, vārdus, kas vienu un to pašu pasaka divreiz, sakrautas atrunas un lietvārdus, kas slēpj darbības vārdu. Izlasiet rezultātu vēlreiz, lai pārbaudītu, vai katrs fakts un katrs lūgums ir saglabājies.
-
Kā izlabot visas kļūdas garā Google Docs dokumentā?
Strādājiet pa lapām, nevis ar visu dokumentu uzreiz. Skaidrās kļūdas lapā, kas ir jūsu priekšā, izlabojiet vienā reizē, ieteikumus, par kuriem neesat pārliecināts, izlasiet pa vienam un tad ritiniet tālāk. Tieši tā Google Docs pārbauda Private Writing Assistant: katrai ekrānā redzamajai lapai ir sava ikona ar tās kļūdu skaitu un sava poga “Izlabot visas”.
-
Vai MI rakstīšanas rīki mācās no tā, ko rakstāt?
Tas atkarīgs no rīka, jūsu plāna un iestatījumiem. Daži pakalpojumi jūsu tekstu modeļu uzlabošanai izmanto pēc noklusējuma, daži tikai ar jūsu atļauju, bet daži nekad. To pasaka privātuma politika un rīka datu iestatījumi, un rīks, kas darbojas jūsu ierīcē, nevar mācīties no teksta, ko tas nekad nesaņem.
-
Darāmā vai ciešamā kārta: kuru izvēlēties?
Nosauciet, kurš ko izdarīja, ja vien lasītājam tas jāzina, un latviešu valodā tas parasti nozīmē darāmo kārtu. Ciešamo kārtu lietojiet, ja darītājs nav zināms, nav svarīgs vai ir pašsaprotams, vai ja lasītājam svarīgākais ir tas, uz ko darbība vērsta. Problēma ciešamā kārta kļūst tikai tad, kad tā slēpj atbildīgo.
-
Vai gramatikas pārbaude darbojas bezsaistē?
Gramatikas pārbaudītājam, kas darbojas mākonī, katrai pārbaudei vajadzīgs interneta savienojums, jo katra pārbaude ir pieprasījums serverim. Pārbaudītājs, kas darbojas jūsu ierīcē, turpina strādāt arī bezsaistē. Private Writing Assistant ir otrā veida: kad Chrome ir lejupielādējis savu iebūvēto modeli, pārbaude un pārrakstīšana darbojas bez savienojuma.
-
Kāpēc savā tekstā neredzat kļūdas?
Tāpēc, ka lasāt to, ko gribējāt uzrakstīt, nevis to, kas ir lapā. Jūsu zināšanas par tekstu iepilda trūkstošos vārdus un nogludina drukas kļūdas, pirms tās pamanāt. Lai tās atrastu, padariet tekstu svešu: nogaidiet, mainiet tā izskatu vai lasiet citā secībā.
-
Vai ir droši ielīmēt konfidenciālu tekstu MI rīkā?
Tas atkarīgs no trim lietām saistībā ar rīku – kur tas apstrādā jūsu tekstu, vai to glabā un vai izmanto apmācībai – un no jūsu organizācijas noteikumiem. Ja nevarat pārliecināties par visām, uzskatiet tekstu par kopīgotu. Rīks, kas darbojas jūsu ierīcē, pirmos trīs jautājumus noņem no dienaskārtības.
-
Kā panākt, lai ziņa izklausītos profesionālāk, nemainot tās saturu?
Saglabājiet faktus un lūgumu un mainiet tikai formulējumu: izmetiet slengu un liekvārdību, neskaidrus vārdus aizstājiet ar konkrētiem un lūgumu izsakiet pieklājīgi, bet tieši. Paplašinājumā Private Writing Assistant atlasiet tekstu, nospiediet “Pārrakstīt” un izvēlieties “Profesionāli”, lai iegūtu versiju, ko salīdzināt ar savējo.
-
Kā uzrakstīt e-pastu, uz kuru atbildēs?
Ierakstiet savu lūgumu pirmajās divās rindās, lūdziet vienu lietu un norādiet, līdz kuram laikam. Pārējo paveiks temats, kas nosauc lūgumu, un teksts, kas ir pietiekami īss, lai to izlasītu tālrunī.
-
Ko īsti nozīmē “MI ierīcē”?
“MI ierīcē” nozīmē, ka MI modelis darbojas jūsu datorā vai tālrunī, nevis uzņēmuma serveros. Tas, ko rakstāt, tiek apstrādāts tur, kur to uzrakstījāt, tāpēc tas nekur nav jāsūta, un funkcija darbojas arī bez interneta savienojuma.
-
Cik garam jābūt teikumam?
Tik garam, lai tajā ietilptu viena doma, un ne garākam. Ideāla vārdu skaita nav, jo valodas teikumus veido atšķirīgi, taču teikumu, kurā ir divas vai trīs domas, gandrīz vienmēr ir vieglāk lasīt kā divus vai trīs teikumus.
-
Kā pārbaudīt gramatiku divās valodās vienā ziņā?
Izmantojiet pārbaudītāju, kas atpazīst katra teikuma, nevis visa teksta valodu. Private Writing Assistant to dara 101 valodā, tāpēc e-pastā, kurā angļu valoda mijas ar latviešu, katra daļa tiek pārbaudīta pēc savas valodas noteikumiem.
-
Kas notiek ar jūsu tekstu, ja izmantojat tiešsaistes gramatikas pārbaudi?
Gramatikas pārbaudītājs, kas darbojas mākonī, sūta jūsu rakstīto uz pakalpojuma sniedzēja serveriem, pārbauda to tur un sūta ieteikumus atpakaļ. Kas pēc tam notiek ar šo kopiju, nosaka pakalpojuma sniedzēja politika. Pārbaudītājs, kas darbojas jūsu ierīcē, šo ceļu nemaz neveic.
-
Kā pārbaudīt paša rakstītu tekstu?
Pārbaudiet tekstu vairākos atsevišķos lasījumos, katrā meklējot viena veida problēmas, un pirms pēdējā lasījuma mainiet teksta izskatu, lai vairs nelasītu to, ko gribējāt uzrakstīt. Četri īsi lasījumi e-pastam aizņem dažas minūtes un atklāj daudz vairāk nekā viena lēna, rūpīga lasīšana.