Private Writing AssistantBlog
Krátke praktické odpovede na to, ako písať jasne a chrániť súkromie svojho textu. Každý deň nový článok.
-
Osem profesií, ktorých koncepty skrývajú tajomstvá iných ľudí
Každá profesia, v ktorej koncept obsahuje tajomstvá iných ľudí: advokáti, lekári a terapeuti, policajti, novinári, personalisti, účtovníci, štátni zamestnanci a výskumníci viazaní mlčanlivosťou. Ich koncepty menujú klientov, pacientov, obete, zdroje a zamestnancov skôr, než niekto rozhodne, čo sa zverejní. Nástroj na písanie, ktorý beží vo vašom vlastnom počítači, dokáže takéto koncepty skontrolovať bez toho, aby ich dostal.
-
Diktovať: povedzte to a text sa napíše tam, kde je kurzor
Diktovať je novinka vo verzii 1.5 rozšírenia Private Writing Assistant pre Chrome. Kliknite do prázdneho textového poľa, otvorte ponuku tlačidla a vyberte Diktovať: čo hovoríte, sa počas hovorenia píše na miesto kurzora, v 17 jazykoch. Rozpoznávanie reči v Chrome prevádza váš hlas na text vo vašom počítači, takže váš hlas ani vaše slová sa neodosielajú nám ani nikomu inému.
-
Private Writing Assistant prichádza do Safari na Macu
Private Writing Assistant teraz funguje v Safari na Macoch s čipom Apple silicon. S rozšírením prichádza bezplatná aplikácia pre Mac, ktorá spúšťa otvorený model AI vo vašom počítači, takže váš text sa kontroluje a prepisuje bez toho, aby sa posielal nám alebo komukoľvek inému. Stiahnite si ju z privatetext.ai, raz aplikáciu otvorte a zapnite rozšírenie v nastaveniach Safari.
-
Čo potrebuje váš počítač, aby na ňom bežala AI lokálne
Na spustenie modelu AI vo vlastnom počítači potrebujete dosť pamäte, aby sa doň zmestil, miesto na disku na jeho uloženie a jednorazové stiahnutie. Pri Chrome Built-in AI to znamená Chrome 138 alebo novší vo Windowse, macOS, Linuxe alebo na Chromebooku Plus, 22 GB voľného miesta na disku a buď grafickú kartu s viac ako 4 GB pamäte, alebo 16 GB RAM.
-
Formálne, priateľsky alebo priamo: ako zvoliť správny tón správy
Tón zvoľte podľa troch vecí: kto bude správu čítať, ako dobre ho poznáte a čo je v stávke. Cudzí človek, nadriadený alebo citlivá téma si vyžadujú viac starostlivosti a formálnosti; kolega z tímu a bežná informácia znesú krátku a priamu správu. Keď si nie ste istí, buďte o niečo formálnejší, než si myslíte, že treba.
-
Čo vidí rozšírenie prehliadača na stránkach, ktoré navštívite?
Rozšírenie s prístupom k webu dokáže na ňom čítať a meniť všetko vrátane toho, čo píšete do jeho polí. Chrome vám pred inštaláciou povie, ku ktorým webom má rozšírenie prístup. Keďže povolenie hovorí, čo rozšírenie robiť môže, a nie čo robí, overte si aj to, kam posiela, čo prečíta.
-
Novinársky štýl: prepis, ktorý píše ako spravodajská redakcia
Novinársky je štýl prepisu pre spravodajské texty v rozšírení Private Writing Assistant. Vyberte vetu alebo odsek, kliknite na Prepísať a zvoľte Novinársky: koncept sa vráti v neutrálnom spravodajskom štýle, s nestrannými slovesami hovorenia, bez hodnotiacich slov a s pravidlami nepriamej reči a úvodzoviek vášho jazyka. Nikdy si nevymyslí zdroj ani citát a beží pomocou Chrome Built-in AI vo vašom počítači.
-
Zhrnúť: krátka verzia ľubovoľného dlhého textu, ktorý vyberiete
Private Writing Assistant teraz dokáže zhrnúť text, ktorý vyberiete, v poli alebo na ľubovoľnej stránke, do odseku alebo do hlavných bodov. Zhrnutie je v jazyku samotného textu. V poli ho tlačidlo Vložiť nad text pridá nad váš text a Nahradiť ním váš text nahradí; na stránke si ho skopírujete. Beží pomocou Chrome Built-in AI vo vašom počítači.
-
Napísať podľa promptu: prvý koncept priamo tam, kde píšete
Napísať podľa promptu je novinka vo verzii 1.4 rozšírenia Private Writing Assistant. Kliknite do prázdneho textového poľa alebo stlačte Enter na prázdnom riadku a tlačidlo vám ponúkne, že text napíše. Jedným riadkom opíšte, čo potrebujete, a koncept príde aj s nadpismi, zoznamami a kódom; Vložiť ho umiestni tam, kde ste písali. Beží pomocou Chrome Built-in AI vo vašom počítači.
-
Novinka: prekladajte, upravujte, vysvetľujte a pýtajte sa na ľubovoľný vybraný text
Private Writing Assistant teraz s vybraným textom dokáže viac, než ho skontrolovať a prepísať. Jeho ponuka pribrala akcie Preložiť, Upraviť pomocou AI, Opýtať sa AI a Vysvetliť. Na bežnom texte stránky, mimo akéhokoľvek poľa, máte k dispozícii Preložiť, Opýtať sa AI a Vysvetliť, a keď si zapnete vyhľadávanie dvojitým kliknutím, dvojité kliknutie na slovo zobrazí jeho definíciu, a ak je v inom jazyku, aj preklad. Všetko beží pomocou Chrome Built-in AI vo vašom počítači.
-
Ako vyhľadať slovo bez toho, aby ste opustili stránku?
Vyhľadajte slovo priamo tam, kde píšete, a nie na inej karte. V rozšírení Private Writing Assistant raz v jeho ponuke zapnite vyhľadávanie dvojitým kliknutím a potom dvakrát kliknite na slovo v textovom poli: synonymá a krátku definíciu uvidíte priamo na mieste, vo význame, ktorý má slovo vo vašej vete. Pochádzajú z Chrome Built-in AI vo vašom počítači, takže slovo, ktoré ste vyhľadali, sa nikam neodosiela.
-
Píšte v cudzom jazyku tak, aby to neznelo ako preklad
Text znie ako preklad málokedy pre gramatické chyby. Spôsobujú to falošní priatelia, doslova prenesené frázy a zvyky z materinského jazyka, napríklad dĺžka viet a miera formálnosti. Naučte sa tých niekoľko, ktoré opakujete práve vy, a porovnávajte svoje vety s tým, ako tú istú vec formulujú rodení hovoriaci.
-
Čo by vám mali povedať zásady ochrany súkromia nástroja na písanie?
Zásady ochrany súkromia nástroja na písanie by vám mali povedať, kde sa váš text spracúva, čo ďalšie sa zhromažďuje, kto ďalší údaje dostáva, ako dlho sa uchovávajú, či sa na nich trénuje nejaký model a čo všetko môžete vypnúť. Ak zásady na týchto šesť otázok jasne neodpovedajú, neviete, čo sa deje s tým, čo píšete.
-
Ako skrátiť text a nič pritom nestratiť?
Škrtajte slová, ktoré nenesú význam, nie tie, ktoré ho nesú. Väčšina konceptov sa citeľne skráti, keď odstránite prázdne úvody, slová, ktoré hovoria to isté dvakrát, nahromadené zmierňujúce výrazy a podstatné mená, ktoré skrývajú sloveso. Výsledok si ešte raz prečítajte a overte, či prežil každý fakt a každá prosba.
-
Ako opraviť všetky chyby v dlhom dokumente Google Docs?
Postupujte stranu po strane, nie všetko naraz. Jasné chyby na strane, ktorú máte pred sebou, opravte naraz, návrhy, v ktorých si nie ste istí, si prečítajte jeden po druhom a potom posuňte ďalej. Private Writing Assistant kontroluje Google Docs presne takto: každá strana na obrazovke má vlastnú ikonu s počtom chýb na nej a vlastné tlačidlo Opraviť všetky.
-
Trénujú nástroje AI na písanie na tom, čo do nich napíšete?
Závisí to od nástroja, vášho predplatného a nastavení. Niektoré služby používajú váš text na zlepšovanie svojich modelov predvolene, niektoré len s vaším súhlasom a niektoré nikdy. Ktorý prípad platí, zistíte zo zásad ochrany súkromia a z nastavení údajov nástroja; nástroj, ktorý beží vo vašom zariadení, nemôže trénovať na texte, ktorý nikdy nedostane.
-
Činný, alebo trpný rod: ktorý použiť?
Pomenujte, kto čo urobil, vždy, keď to čitateľ potrebuje vedieť, čo v slovenčine zvyčajne znamená činný rod. Trpný rod použite, keď je pôvodca neznámy, nedôležitý alebo zrejmý, alebo keď čitateľa zaujíma to, čoho sa dej týka. Pasív sa stáva problémom až vtedy, keď zakrýva, kto je zodpovedný.
-
Funguje kontrola gramatiky offline?
Kontrola gramatiky, ktorá beží v cloude, potrebuje pripojenie na internet pri každej kontrole, pretože každá je požiadavkou na server. Kontrola, ktorá beží vo vašom zariadení, funguje aj offline. Private Writing Assistant patrí k tým druhým: keď si Chrome stiahne svoj vstavaný model, kontrola aj prepisovanie fungujú bez pripojenia.
-
Prečo nevidíte chyby vo vlastnom texte?
Pretože čítate to, čo ste chceli napísať, nie to, čo je na stránke. Keďže text poznáte, mozog doplní chýbajúce slová a uhladí preklepy skôr, ako si ich všimnete. Ak ich chcete nájsť, urobte text cudzím: počkajte, zmeňte jeho vzhľad alebo ho čítajte v inom poradí.
-
Je bezpečné vložiť dôverný text do nástroja AI?
Závisí to od troch vecí na strane nástroja, teda kde váš text spracúva, či ho uchováva a či ho používa na trénovanie, a od pravidiel vašej organizácie. Ak nedokážete overiť všetky, považujte text za zdieľaný. Pri nástroji, ktorý beží vo vašom zariadení, prvé tri otázky odpadajú.
-
Ako dodať správe profesionálny tón bez toho, aby ste zmenili jej obsah?
Zachovajte fakty aj prosbu a zmeňte len formuláciu: vypustite slang a výplňové slová, nahraďte vágne slová konkrétnymi a prosbu sformulujte zdvorilo, ale priamo. V rozšírení Private Writing Assistant vyberte text, stlačte Prepísať a zvoľte Profesionálne; dostanete verziu, ktorú môžete porovnať so svojou.
-
Ako napísať e-mail, na ktorý vám odpovedia?
Dajte svoju prosbu do prvých dvoch riadkov, žiadajte jednu vec a napíšte, dokedy. Zvyšok urobí predmet, ktorý prosbu pomenuje, a text dosť krátky na to, aby sa dal prečítať v telefóne.
-
Čo vlastne znamená „AI v zariadení“?
AI v zariadení znamená, že model AI beží vo vašom vlastnom počítači alebo telefóne, a nie na serveroch nejakej spoločnosti. To, čo napíšete, sa spracuje tam, kde ste to napísali, takže sa to nemusí nikam posielať, a funkcia funguje aj bez pripojenia na internet.
-
Aká dlhá má byť veta?
Taká dlhá, aby uniesla jednu myšlienku, a nie dlhšia. Ideálny počet slov neexistuje, pretože jazyky tvoria vety rôzne, ale vetu, ktorá nesie dve alebo tri myšlienky, sa takmer vždy lepšie číta ako dve alebo tri samostatné vety.
-
Ako skontrolovať gramatiku v dvoch jazykoch v jednej správe?
Použite kontrolu, ktorá rozpoznáva jazyk každej vety, nie celého textu. Private Writing Assistant to robí pre 101 jazykov, takže v e-maile, ktorý prechádza z angličtiny do slovenčiny, sa každá časť kontroluje podľa pravidiel svojho jazyka.
-
Čo sa stane s vaším textom, keď použijete online kontrolu gramatiky?
Kontrola gramatiky, ktorá beží v cloude, posiela to, čo píšete, na servery poskytovateľa, tam text skontroluje a návrhy pošle späť. Čo sa s touto kópiou stane potom, určujú pravidlá poskytovateľa. Kontrola, ktorá beží vo vašom zariadení, sa na túto cestu nikdy nevydá.
-
Ako si skontrolovať vlastný text?
Kontrolujte text v oddelených kolách, v každom hľadajte iný druh problému a pred posledným kolom zmeňte vzhľad textu, aby ste prestali čítať to, čo ste chceli napísať. Štyri krátke kolá zaberú pri e-maile pár minút a odhalia oveľa viac než jedno pomalé, dôkladné čítanie.
