Private Writing AssistantБлог
Короткие практичные ответы о том, как писать ясно и не отдавать свой текст чужим серверам. Новая статья каждые несколько дней.
-
Как вычитать собственный текст?
Вычитывайте текст в несколько проходов, каждый раз ища ошибки одного типа, а перед последним проходом измените вид текста, чтобы перестать читать то, что вы хотели написать. Четыре коротких прохода занимают несколько минут для письма и находят гораздо больше, чем одно медленное и внимательное чтение.
-
Что происходит с вашим текстом в онлайн-проверке грамматики?
Проверка грамматики, работающая в облаке, отправляет набранный текст на серверы сервиса, проверяет его там и возвращает подсказки. Что дальше происходит с этой копией, решает политика сервиса. Проверка на устройстве этот путь вообще не проделывает.
-
Как проверить грамматику на двух языках в одном сообщении?
Используйте проверку, которая определяет язык каждого предложения, а не всего текста целиком. Private Writing Assistant делает это для 101 языка, поэтому в письме, где русский переходит в английский, каждая часть проверяется по правилам своего языка.
-
Какой длины должно быть предложение?
Достаточной для одной мысли, и не длиннее. Идеального числа слов нет, потому что языки строят предложения по-разному, но предложение с двумя-тремя мыслями почти всегда легче читать как два-три предложения.
-
Что на самом деле значит «ИИ на устройстве»?
ИИ на устройстве означает, что модель работает на вашем компьютере или телефоне, а не на серверах компании. То, что вы вводите, обрабатывается там же, где вы это ввели, поэтому никуда не отправляется, а функция продолжает работать без интернета.
-
Как написать письмо, на которое ответят?
Поставьте просьбу в первые две строки, просите об одном и укажите срок. Тема, которая называет просьбу, и текст, который легко прочитать с телефона, сделают остальное.
-
Как сделать сообщение более деловым, не меняя его смысла?
Оставьте факты и просьбу, меняйте только формулировки: уберите сленг и слова-паразиты, замените расплывчатые слова точными и формулируйте просьбу вежливо, но прямо. В Private Writing Assistant выделите текст, нажмите «Перефразировать» и выберите «Деловой стиль», чтобы получить вариант для сравнения со своим.
-
Безопасно ли вставлять конфиденциальный текст в ИИ-инструмент?
Это зависит от трёх свойств инструмента — где он обрабатывает текст, хранит ли его и использует ли для обучения — и от правил вашей организации. Если вы не можете подтвердить всё это, считайте текст переданным. Инструмент, работающий на вашем устройстве, снимает первые три вопроса.
-
Почему мы не видим ошибок в собственном тексте?
Потому что вы читаете то, что хотели написать, а не то, что на странице. Знание текста подставляет пропущенные слова и сглаживает опечатки раньше, чем вы их заметите. Чтобы их поймать, сделайте текст непривычным: подождите, измените его вид или читайте в другом порядке.
-
Работает ли проверка грамматики без интернета?
Проверке грамматики, работающей в облаке, интернет нужен для каждой проверки, потому что каждая из них — запрос к серверу. Проверка на устройстве продолжает работать офлайн. Private Writing Assistant относится ко второму типу: после того как Chrome скачает встроенную модель, проверка и перефразирование работают без подключения.
