Kysymyksiä ja vastauksia

Perusasiat

Mikä Private Writing Assistant on?

Ilmainen selainlaajennus Chromeen ja Safariin, joka tarkistaa oikeinkirjoituksen ja kieliopin ja kirjoittaa tekstiä uudelleen 101 kielellä tekoälyllä omalla laitteellasi. Se alleviivaa virheet kirjoittaessasi, korjaa ne yhdellä napsautuksella ja kirjoittaa valinnan uudelleen yhdellä kahdeksasta tyylistä.

Onko se ilmainen?

On. Maksullista versiota, kokeilujaksoa tai mainoksia ei ole.

Tarvitsenko käyttäjätilin?

Et. Asenna laajennus, niin se toimii. Mihinkään ei tarvitse rekisteröityä eikä kirjautua.

Missä selaimissa se toimii?

Google Chrome 138 tai uudempi Windowsissa, macOS:ssä, Linuxissa ja Chromebook Plussassa sekä Safari 18.4 tai uudempi Macissa, jossa on Apple silicon. Chromessa se käyttää Chrome Built-in AI -mallia; Safarissa tekoälymallia ajaa ilmainen Mac-appi. Muissa selaimissa ja puhelimissa se ei vielä toimi.

Miten lisään sen Safariin?

Lataa ilmainen Mac-appi tältä sivustolta ja avaa se. Se siirtää itsensä Ohjelmat-kansioon ja lataa tekoälymallinsa. Ota sitten Private Writing Assistant käyttöön kohdassa Safari › Asetukset › Laajennukset.

Toimiiko se ilman verkkoyhteyttä?

Toimii, kun tekoälymalli on ladattu. Tarkistus ja uudelleenkirjoitus tapahtuvat tietokoneellasi, joten ne toimivat myös ilman internetyhteyttä. Vain mallin kertaluonteinen lataus vaatii yhteyden.

Mitä kieliä se tarkistaa?

101 kieltä suomesta, ruotsista ja englannista hindiin, arabiaan, japaniin ja suahiliin. Se erottaa Brasilian ja Portugalin portugalin toisistaan ja säilyttää käyttämäsi variantin oikeinkirjoituksen. Laajennuksen valikot ovat saatavilla 50 kielellä.

Voinko sekoittaa kieliä samassa viestissä?

Voit. Laajennus tunnistaa jokaisen virkkeen kielen ja tarkistaa sen omalla kielellään, joten suomeksi ja ruotsiksi kirjoitetusta sähköpostista korjataan molemmat osat.

Tietosuoja

Lähetetäänkö tekstini minnekään?

Ei. Sivustoilla kirjoittamasi tarkistaa tekoäly laitteellasi: Chromessa Chrome Built-in AI, Safarissa Mac-appimme malli. Sitä ei koskaan lähetetä meille, tekoälypalvelulle eikä kenellekään muulle, eikä sitä käytetä minkään mallin kouluttamiseen.

Lähteekö laitteeltani mitään?

Kaksi asiaa, eikä kumpikaan sisällä sivustoilla kirjoittamaasi tekstiä: käyttötilastot (mitä ominaisuuksia käytät, sivuston nimi, esimerkiksi mail.google.com, selaimesi kieli, tarkistettu kieli, laajennuksen versio ja satunnainen tunniste) ja palaute, jonka itse päätät lähettää ”Lähetä palautetta” -lomakkeella. Tietosuojakäytännössä on kaikki yksityiskohdat.

Voinko laittaa käyttötilastot pois päältä?

Voit. Käytä laajennuksen asetussivun alareunassa olevaa ”Jaa käyttötilastoja” -kytkintä. Kun laitat sen pois päältä, kaikki lähettäminen loppuu ja satunnainen tunniste poistetaan.

Voinko käyttää sitä luottamuksellisiin tai asiakkaiden asiakirjoihin?

Tekstisi tarkistetaan laitteellasi, eikä sitä ladata meille tai tekoälypalveluun, joten siitä ei päädy kopiota kenenkään muun palvelimelle. Sen, täyttääkö tämä organisaatiosi säännöt, päättää organisaatiosi.

Toimiiko se incognito- ja yksityisissä ikkunoissa?

Kyllä. Salli Chromessa laajennus incognito-tilassa Chromen laajennusasetuksista; laajennuksen valikossa on suora linkki tähän asetukseen. Ota Safarissa sille käyttöön ”Salli yksityisessä selauksessa” kohdassa Safari › Asetukset › Laajennukset.

Missä se toimii

Missä voin käyttää sitä?

Sivustojen tekstikentissä ja editoreissa: verkkosähköposteissa, kuten Gmailissa ja Outlookissa, Google Docsissa ja Google Slidesissa, sosiaalisessa mediassa, chat-sovelluksissa, kommenttikentissä ja muotoilua tukevissa tekstieditoreissa.

Toimiiko se Google Docsissa?

Toimii. Google Docs tarkistetaan sivu kerrallaan sitä mukaa kuin vierität. Jokainen näytöllä oleva sivu saa oman merkkinsä, joka näyttää sivun virheiden määrän, ja oman Korjaa kaikki -painikkeensa.

Missä se ei toimi?

Se ohittaa salasana- ja sähköpostikentät, koodieditorit ja Google Sheetsin kaavat, eikä se ulotu selaimesi ulkopuolisiin sovelluksiin, kuten Wordin työpöytäversioon, tai PDF-tiedostoihin. Kirjoita uudelleen -toiminto toimii kaikkialla, missä tarkistuskin, paitsi Google Slidesissa.

Voinko poistaa sen käytöstä yhdellä sivustolla?

Voit. Poista tarkistus käytöstä nykyisen istunnon ajaksi tai pysyvästi tietyllä sivustolla, ja ota se uudelleen käyttöön asetussivulta. Valikon kytkimellä tarkistuksen saa päälle tai pois kaikkialla.

Ominaisuudet

Miten korjaan virheen?

Klikkaa alleviivattua sanaa, niin näet ehdotuksen, ja hyväksy se klikkaamalla tai hylkää se. Jos haluat korjata kentän kaikki virheet, vie osoitin kentän kulmassa olevan merkin päälle ja paina Korjaa kaikki. Jos haluat korjata vain osan tekstistä, valitse se ja paina valinnan alle tulevaa Korjaa-painiketta.

Mitä Kirjoita uudelleen -toiminto tekee?

Valitse virke tai kappale, paina Kirjoita uudelleen ja valitse tyyli: Paranna, Sujuva, Ammattimainen, Ystävällinen, Akateeminen, Yksinkertaisempi, Lyhyempi tai Laajenna. Muutokset korostetaan. Voit korvata tekstisi yhdellä klikkauksella (ja kumota korvauksen), kopioida uuden version tai yrittää uudelleen. Uusi versio on samalla kielellä, jolla kirjoitit.

Voiko sillä katsoa sanan merkityksen?

Voi. Laita laajennuksen valikosta päälle ”Synonyymit ja määritelmät sanaa kaksoisklikkaamalla” ja kaksoisklikkaa sitten sanaa tekstikentässä, niin näet sen määritelmän ja synonyymit.

Vaatimukset ja käyttöönotto

Mitä tietokoneeltani vaaditaan?

Chromessa: Chrome 138 tai uudempi Windows 10:ssä tai 11:ssä, macOS 13:ssa tai uudemmassa, Linuxissa tai Chromebook Plussassa, 22 Gt vapaata levytilaa sekä joko näytönohjain, jossa on yli 4 Gt muistia, tai 16 Gt RAM-muistia. Safarissa: Safari 18.4 tai uudempi Macissa, jossa on Apple silicon, ja noin 2 Gt vapaata levytilaa. Toimiiko se tietokoneellani? kertoo, miten voit tarkistaa sen.

Miksi Chrome tarvitsee 22 Gt vapaata levytilaa?

Se on Chromen vaatimus Chrome Built-in AI:lle, ei meidän. Itse mallin lataus on muutaman gigatavun kokoinen, ja Chrome voi poistaa mallin uudelleen, jos levy täyttyy liikaa. Safari tarvitsee paljon vähemmän: noin 2 Gt Mac-apille ja sen mallille.

Näkyviin tulee ”Laitepohjainen tekoäly ei ole käytettävissä”. Mitä nyt?

Chromessa se tarkoittaa, että Chrome ilmoittaa, ettei tämä tietokone tai profiili voi vielä ajaa sen sisäänrakennettua mallia. Laajennuksen valikko ja asetussivu näyttävät, mitä voit kokeilla, ja Toimiiko se tietokoneellani? selittää jokaisen vaatimuksen. Avaa Safarissa Private Writing Assistant -appi, joka ajaa mallia.

Kauanko lataus kestää?

Se tapahtuu kerran, joten se riippuu yhteydestäsi: Chromessa muutama gigatavu, mihin Chrome tarvitsee rajoittamattoman yhteyden, ja Safarin Mac-apissa noin 1,3 Gt. Voit jatkaa selaamista, ja tarkistus alkaa itsestään, kun lataus on valmis.