Въпроси и отговори

Основното

Какво е Private Writing Assistant?

Безплатно разширение за браузърите Chrome и Safari, което проверява правописа и граматиката и пренаписва текст на 101 езика с AI на вашето устройство. Подчертава грешките, докато пишете, поправя ги с едно щракване и пренаписва селектиран текст в един от осем стила.

Безплатно ли е?

Да. Няма платен план, пробен период или реклами.

Нужен ли ми е профил?

Не. Инсталирате го и работи. Няма регистрация и вход.

В кои браузъри работи?

Google Chrome 138 или по-нов на Windows, macOS, Linux и Chromebook Plus и Safari 18.4 или по-нов на Mac с Apple silicon. В Chrome използва Chrome Built-in AI, а в Safari AI моделът се изпълнява от безплатно приложение за Mac. Все още не работи в други браузъри или на телефони.

Как да го добавя към Safari?

Изтеглете безплатното приложение за Mac от този сайт и го отворете. То само се премества в „Програми“ и изтегля AI модела си. След това включете Private Writing Assistant в Safari › Настройки › Разширения.

Работи ли без интернет?

Да, след като AI моделът бъде изтеглен. Проверката и пренаписването се изпълняват на компютъра ви, така че продължават да работят и без връзка с интернет. Връзка е нужна само за еднократното изтегляне на модела.

Кои езици проверява?

101 езика – от английски, испански и немски до хинди, арабски, японски и суахили. Различава бразилския от европейския португалски и запазва правописа на вашия вариант. Менютата на разширението са налице на 50 езика.

Мога ли да смесвам езици в едно съобщение?

Да. Разширението разпознава езика на всяко изречение и проверява всяко на собствения му език, така че в имейл на български и английски се поправят и двете части.

Поверителност

Изпраща ли се текстът ми някъде?

Не. Написаното от вас в уебсайтовете се проверява от AI на устройството ви: Chrome Built-in AI в Chrome или модела на нашето приложение за Mac в Safari. То никога не се изпраща до нас, до AI услуга или до когото и да било и не се използва за обучение на модели.

Напуска ли нещо устройството ми?

Две неща и нито едно от тях не съдържа текста, който пишете в уебсайтовете: статистика за използването (кои функции използвате, името на уебсайта, например mail.google.com, езикът на браузъра ви, провереният език, версията на разширението и случаен идентификатор) и отзивите, които сами решите да изпратите чрез формуляра „Изпращане на отзиви“. В политиката за поверителност е описана всяка подробност.

Мога ли да изключа статистиката за използването?

Да. Използвайте превключвателя „Споделяне на статистика за използването“ в долната част на страницата с настройки на разширението. Изключването спира всяко изпращане и изтрива случайния идентификатор.

Мога ли да го използвам за поверителни документи или документи на клиенти?

Текстът ви се проверява на устройството ви и не се качва нито при нас, нито в AI услуга, така че копие от него не попада на чужд сървър. Дали това отговаря на правилата на организацията ви, решава самата организация.

Работи ли в прозорци „инкогнито“ или в частни прозорци?

Да. В Chrome разрешете разширението в режим „инкогнито“ в настройките за разширения на Chrome; менюто на разширението води направо до тази настройка. В Safari включете „Разрешаване при частно сърфиране“ за него в Safari › Настройки › Разширения.

Къде работи

Къде мога да го използвам?

В текстовите полета и редакторите в уебсайтовете: имейл като Gmail и Outlook в уеб, Google Docs и Google Slides, социални мрежи, приложения за чат, полета за коментари и редактори на форматиран текст.

Работи ли в Google Docs?

Да. Google Docs се проверява страница по страница, докато превъртате. Всяка страница на екрана получава своя значка с броя на грешките на тази страница и свой бутон „Поправяне на всички“.

Къде не работи?

Пропуска полетата за пароли и имейл адреси, редакторите на код и формулите в Google Sheets и не достига до приложения извън браузъра ви, като настолната версия на Word, нито до PDF файлове. „Пренаписване“ работи навсякъде, където работи проверката, освен в Google Slides.

Мога ли да го изключа за един уебсайт?

Да. Изключете проверката за текущата сесия или за постоянно в конкретен уебсайт и я включете отново от страницата с настройки. Превключвател в менюто включва или изключва проверката навсякъде.

Функции

Как да поправя грешка?

Кликнете върху подчертаната дума, за да видите предложението, след което кликнете върху него, за да го приложите, или го отхвърлете. За да поправите всичко в едно поле, задръжте курсора върху значката в ъгъла му и натиснете „Поправяне на всички“. За да поправите само част от текста, изберете я и натиснете „Поправяне на … грешки“.

Какво прави „Пренаписване“?

Изберете изречение или абзац, натиснете „Пренаписване“ и изберете стил: „Подобряване“, „Естествено“, „Професионално“, „Приятелски“, „Академично“, „По-просто“, „По-кратко“ или „Разширяване“. Промените се маркират. Заменете текста си с едно кликване (и отменете замяната, ако искате), копирайте новата версия или опитайте отново. Пренаписаният текст остава на езика, на който сте писали.

Може ли да покаже значението на дума?

Да. Включете „Синоними и определения при двойно кликване върху дума“ в менюто на разширението, след което кликнете два пъти върху дума в текстово поле, за да видите определението и синонимите ѝ.

Изисквания и настройка

Какво е нужно на компютъра ми?

В Chrome: Chrome 138 или по-нов на Windows 10 или 11, macOS 13 или по-нова, Linux или Chromebook Plus, 22 ГБ свободно място на диска и или графична карта с повече от 4 ГБ памет, или 16 ГБ RAM. В Safari: Safari 18.4 или по-нов на Mac с Apple silicon и около 2 ГБ свободно място на диска. На страницата Ще работи ли на моя компютър? е обяснено как да проверите.

Защо Chrome се нуждае от 22 ГБ свободно място на диска?

Това е изискване на Chrome за Chrome Built-in AI, не наше. Самото изтегляне на модела е няколко гигабайта, а Chrome може отново да премахне модела, ако дискът ви се запълни твърде много. На Safari му трябва много по-малко: около 2 ГБ за приложението за Mac и модела му.

Пише „AI на устройството не е налице“. Какво да правя?

В Chrome това означава, че Chrome съобщава, че този компютър или потребителски профил все още не може да изпълнява вградения модел. Менюто и страницата с настройки на разширението показват стъпките, които да опитате, а на страницата Ще работи ли на моя компютър? е обяснено всяко изискване. В Safari отворете приложението Private Writing Assistant, което изпълнява модела.

Колко време отнема изтеглянето?

Случва се веднъж, така че зависи от връзката ви: няколко гигабайта в Chrome, за което е нужна нетарифирана връзка, и около 1,3 ГБ в приложението за Mac за Safari. Можете да продължите да сърфирате, а проверката започва сама, когато изтеглянето приключи.