Co se stane s vaším textem, když použijete online kontrolu gramatiky?
Private Writing Assistant
Kontrola gramatiky a přepisování textu s AI, která běží ve vašem zařízení. Zdarma.
Přidat do Chromu
Přidat do Safari
Ve zkratce
Kontrola gramatiky, která běží v cloudu, posílá to, co píšete, na servery poskytovatele, tam to zkontroluje a návrhy pošle zpět. Co se s touto kopií stane potom, určují zásady poskytovatele. Kontrola, která běží ve vašem zařízení, tuhle cestu nikdy nepodnikne.
Cesta tam a zpět krok za krokem
- Píšete do textového pole. Rozšíření nebo aplikace text přečte, obvykle po větách nebo po odstavcích, často ještě během psaní.
- Text putuje přes internet na servery poskytovatele, cestou zašifrovaný.
- Model na těchto serverech ho zkontroluje a pošle zpět seznam návrhů.
- Prohlížeč vykreslí podtržení. Celá cesta trvá zlomek sekundy, takže to působí, jako by se vše odehrálo ve vašem počítači.
Není na tom nic zlověstného. Tak funguje většina online softwaru. Znamená to ale, že kopie vašeho textu byla na cizím počítači a o tom, co se s ní stane dál, se rozhoduje tam, ne u vás.
O čem rozhoduje poskytovatel
Jakmile text dorazí na server, odpovídají zásady poskytovatele na několik otázek: jestli se ukládá, jak dlouho, kdo ho na jeho straně může číst, jestli se používá ke zlepšování produktů nebo k trénování modelů a které další firmy, třeba poskytovatelé hostingu nebo AI, s ním cestou pracují.
Seriózní poskytovatelé na každou z nich odpovídají v zásadách ochrany osobních údajů a mnozí nabízejí nastavení, například aby se váš text nepoužíval ke zlepšování produktu. Kontrolujte nejen možnosti, ale i výchozí stav. Nastavení, které je zapnuté, dokud ho nenajdete, platí pro všechno, co jste napsali, než jste ho našli.
Proč u některých textů záleží víc než u jiných
U přání k narozeninám na tom skoro nezáleží. Záleží na tom ale právě u textů, které lidé nejvíc chtějí mít zkontrolované: návrh smlouvy, hodnocení zaměstnance, dopis o pacientovi, odpověď advokátovi, žádost, kterou píšete na pracovním notebooku.
Mnoho zaměstnavatelů takové texty do externích služeb vůbec nepouští, ať jsou sliby poskytovatele sebelepší. Osobní údaje jiných lidí navíc často s sebou nesou i právní povinnosti, ať používáte jakýkoli nástroj.
Co se změní, když kontrola běží ve vašem zařízení
Kontrola v zařízení spouští model ve vašem vlastním počítači. Cesta popsaná výše přijde o svůj druhý krok: text se přečte, zkontroluje a podtrhne na stejném místě, kde vznikl. Nikde jinde neexistuje kopie, která by se dala uložit, číst nebo použít k trénování.
Private Writing Assistant funguje přesně takhle. Používá Chrome Built-in AI, model, který si Chrome jednou stáhne a spouští lokálně, takže to, co píšete na webech, se nikdy neodesílá nám, žádné službě AI ani nikomu jinému. Vaše zařízení mohou opustit dvě věci a ani jedna neobsahuje váš text: statistiky používání, které můžete vypnout, a zpětná vazba, kterou se sami rozhodnete poslat. Všechny podrobnosti uvádějí zásady ochrany soukromí.
Daní za to je hardware. Lokální model potřebuje poměrně nový počítač a volné místo na disku; co přesně, vysvětluje článek Poběží to na mém počítači?
Čtyři otázky pro každou kontrolu gramatiky
- Kde se můj text kontroluje: v mém zařízení, nebo na serveru?
- Pokud putuje na server, ukládá se tam, a jak dlouho?
- Používá se k trénování nebo zlepšování modelů, a je to ve výchozím nastavení zapnuté?
- Potřebuji účet, a s čím ten účet můj text propojí?
Pokud vám nástroj neumí na tyto otázky odpovědět srozumitelně, berte všechno, co do něj napíšete, jako sdílené. Náš průvodce soukromou kontrolou gramatiky prochází stejné otázky u několika oblíbených rozšíření a jako zdroje uvádí jejich vlastní stránky.
Private Writing Assistant kontroluje pravopis a gramatiku ve 101 jazycích přímo ve vašem počítači. Je zdarma a nepotřebuje účet.