Private Writing Assistant vs. Harper
Aktualizováno 7. listopadu 2026
Private Writing Assistant
Kontrola gramatiky a přepisování textu s AI, která běží ve vašem zařízení. Zdarma.
Přidat do Chromu
Přidat do Safari
Harper i Private Writing Assistant jsou soukromé: jejich rozšíření pro Chrome kontrolují váš text přímo ve vašem počítači a nic z něj nikam neposílají. Liší se tím, jak kontrolují. Harper používá sadu pravidel pro angličtinu bez modelu AI, takže je rychlý a běží na jakémkoli počítači. Private Writing Assistant používá Chrome Built-in AI, jazykový model, ke kontrole 101 jazyků a k přepisování textu a potřebuje počítač, na kterém tento model poběží.
| Rozšíření prohlížeče | Private Writing Assistant | Harper |
|---|---|---|
| Co kontroluje | Pravopis, gramatiku a interpunkci, a to pomocí modelu AI, který čte celou větu | Pravopis, gramatiku, velká písmena a neobratné formulace, a to pomocí pravidel, ne modelu AI |
| Kde se text kontroluje | Na vašem počítači, pomocí Chrome Built-in AI v Chromu, nebo pomocí naší bezplatné aplikace pro Mac v Safari | Ve vašem počítači |
| Co se s textem děje | Nikdy neopustí váš počítač. Statistiky používání bez jakéhokoli textu jsou ve výchozím nastavení zapnuté a lze je vypnout | Harper uvádí, že váš text nikdy neopustí vaše zařízení a neodesílá žádnou telemetrii |
| Je nutný účet | Ne | Ne |
| Cena | Zdarma | Zdarma a s otevřeným zdrojovým kódem (Apache-2.0) |
| Jazyky | 101, rozpoznává se u každé věty | Jen angličtina (americká, britská, kanadská, australská a indická) |
| Funguje offline | Ano, po jednorázovém stažení modelu | Ano |
| Přepisování | Ano, v osmi stylech, bez omezení | Ne; Harper uvádí, že se vyhýbá úpravám, které by mohly změnit význam |
| Google Docs | Ano, i Google Slides | Ano |
| Prohlížeče | Chrome 138 nebo novější a Safari 18.4 nebo novější na Macu s Apple silicon | Chrome, Edge a Firefox |
| Co potřebuje váš počítač | V Chromu 22 GB volného místa na disku a grafická karta s více než 4 GB paměti nebo 16 GB RAM; v Safari Mac s Apple silicon (podrobnosti) | Nic zvláštního; grafická karta není potřeba |
Údaje o ostatních produktech jsme ověřili na jejich vlastních stránkách dne 28. října 2026 a jsou uvedeny v části Zdroje. Ceny jsou v amerických dolarech a mohou se změnit.
Kdy je lepší volbou Harper
- Píšete jen anglicky a chcete okamžitou kontrolu na jakémkoli počítači, i na starším, na kterém Chrome Built-in AI nepoběží.
- Používáte Firefox nebo Edge.
- Dáváte přednost softwaru s otevřeným zdrojovým kódem, do kterého můžete nahlédnout.
- Chcete nástroj, který navrhuje opravy, ale nikdy nepřepisuje vaše věty.
Kdy je lepší volbou Private Writing Assistant
- Píšete v jiném jazyce než v angličtině, třeba česky, nebo v jedné zprávě střídáte jazyky.
- Chcete model AI, který čte každou větu jako celek, ne sadu pravidel.
- Chcete vybraný text přepsat v jednom z osmi stylů, například stručněji nebo profesionálněji.