用在线语法检查工具时,你的文字去了哪里?
在云端运行的语法检查工具会把你输入的文字发送到服务商的服务器,在那里检查后再把建议传回来。副本之后如何处理,由服务商的政策决定。在你设备上运行的检查工具,则根本不会让文字离开你的电脑。
一来一回的过程
- 你在文本框里输入。扩展程序或应用会在你输入时读取文字,通常一次一句或一段。
- 文字通过互联网发送到服务商的服务器,传输过程中是加密的。
- 服务器上的模型检查文字,并传回一份修改建议。
- 浏览器显示下划线。往返只需一瞬间,感觉就像在你自己的电脑里完成的一样。
这本身没什么可疑的,很多在线服务都是这样工作的。但这确实意味着,你的文字副本曾经在别人的电脑上待过,而之后怎么处理它,由对方决定,不由你决定。
由服务商决定的事
文字一旦到了服务器,几个问题的答案就取决于服务商的政策:会不会保存、保存多久、公司里谁能看到、会不会用来改进产品或训练模型,以及中途还有哪些公司经手,比如托管服务商或 AI 服务商。
靠谱的服务商会在隐私权政策里逐一回答这些问题,往往还提供选项,比如不让你的文字用于改进产品。不仅要看有哪些选项,还要看默认设置。在你发现之前一直开着的设置,已经适用于你在此之前写的所有内容。
为什么有些文字更要紧
生日祝福基本无所谓。要紧的,恰恰是人们最想检查的那些文字:合同草稿、绩效评估、关于病人的信件、给律师的回复、在公司电脑上写的求职申请。
无论服务商承诺得多好,很多单位都不允许把这类文字放进外部服务。涉及他人的个人信息,往往无论用什么工具都有法律义务。
在设备上检查,有什么不同
本地检查工具在你自己的电脑上运行模型。上面往返过程中的第 2 步消失了:文字就在你写的地方被读取、检查、标出下划线。任何地方都不存在可以被保存、查看或用于训练的副本。
Private Writing Assistant 就是这样工作的。它使用 Chrome Built-in AI,也就是 Chrome 下载一次后在本地运行的模型,所以你在网站上写的文字永远不会发送给我们、AI 服务或其他任何人。可能离开你设备的只有两样东西,而且都不包含你的文字:可以关闭的使用情况统计,以及你主动选择发送的反馈。完整说明见隐私权政策。
代价是硬件:在本地运行的模型需要一台比较新的电脑和足够的磁盘空间。具体要求见我的电脑能运行吗?
该问任何检查工具的四个问题
- 我的文字在哪里检查?在我的设备上,还是在服务器上?
- 如果发到服务器,会被保存吗?保存多久?
- 会被用来训练或改进模型吗?默认是开启的吗?
- 需要账号吗?这个账号会把我的文字和什么关联起来?
如果一个工具没法用大白话回答这些问题,就当你输入的内容已经被分享出去了。私密语法检查工具:该看哪些方面用同样的问题检验了几款热门扩展程序,并以各家公司自己的页面为出处。
Private Writing Assistant 在你的电脑上检查 101 种语言的拼写和语法。免费,无需账号。