Văn bản của bạn đi đâu khi dùng trình kiểm tra ngữ pháp trực tuyến?

Trình kiểm tra ngữ pháp chạy trên đám mây gửi những gì bạn gõ đến máy chủ của nhà cung cấp, kiểm tra ở đó rồi gửi gợi ý về. Bản sao ấy sau đó ra sao là do chính sách của nhà cung cấp quyết định. Trình kiểm tra chạy trên thiết bị của bạn thì không bao giờ thực hiện chuyến đi đó.

Chuyến đi khứ hồi, từng bước một

  1. Bạn gõ vào một ô văn bản. Tiện ích hoặc ứng dụng đọc văn bản, thường từng câu hoặc từng đoạn, nhiều khi ngay lúc bạn còn đang gõ.
  2. Văn bản đi qua internet đến máy chủ của nhà cung cấp, được mã hóa trên đường đi.
  3. Một mô hình trên các máy chủ đó kiểm tra và gửi lại danh sách gợi ý.
  4. Trình duyệt vẽ các đường gạch chân. Chuyến đi chỉ mất một phần giây, nên bạn có cảm giác mọi thứ diễn ra trên máy tính của mình.

Chẳng có gì mờ ám ở đây. Phần lớn phần mềm trực tuyến hoạt động như vậy. Nhưng điều đó có nghĩa là một bản sao văn bản của bạn đã nằm trên máy tính của người khác, và chuyện gì xảy ra với nó tiếp theo do bên đó quyết định, không phải bạn.

Những gì nhà cung cấp quyết định

Khi văn bản đến máy chủ, chính sách của nhà cung cấp trả lời một loạt câu hỏi: nó có được lưu không, lưu bao lâu, ai bên họ đọc được, nó có được dùng để cải thiện sản phẩm hay huấn luyện mô hình không, và những công ty nào khác, như nhà cung cấp lưu trữ hay AI, xử lý nó dọc đường.

Nhà cung cấp uy tín trả lời từng câu trong chính sách quyền riêng tư, và nhiều nơi có tùy chọn, chẳng hạn để không dùng văn bản của bạn cho việc cải thiện sản phẩm. Hãy xem cả mặc định chứ không chỉ các tùy chọn. Một cài đặt bật sẵn cho tới khi bạn tìm ra nó áp dụng cho mọi thứ bạn đã viết trước đó.

Vì sao với một số văn bản, điều này quan trọng hơn

Với một lời chúc sinh nhật thì gần như không sao. Nó quan trọng với đúng những thứ người ta muốn được kiểm tra nhất: bản nháp hợp đồng, bản đánh giá nhân viên, thư về một bệnh nhân, thư trả lời luật sư, đơn ứng tuyển bạn viết trên máy tính công ty.

Nhiều nơi làm việc hoàn toàn không cho phép đưa những văn bản như vậy vào dịch vụ bên ngoài, dù nhà cung cấp hứa hẹn tốt đến đâu. Thông tin cá nhân của người khác cũng thường đi kèm nghĩa vụ pháp lý, bất kể bạn dùng công cụ nào.

Điều gì thay đổi khi kiểm tra chạy trên thiết bị

Trình kiểm tra trên thiết bị chạy mô hình ngay trên máy tính của bạn. Chuyến đi khứ hồi ở trên mất bước thứ hai: văn bản được đọc, kiểm tra và gạch chân ngay tại nơi nó được viết. Không có bản sao nào ở nơi khác để bị lưu, bị đọc hay bị dùng để huấn luyện.

Private Writing Assistant hoạt động theo cách này. Tiện ích dùng Chrome Built-in AI, một mô hình Chrome tải về một lần và chạy cục bộ, nên những gì bạn viết trên các trang web không bao giờ được gửi cho chúng tôi, cho dịch vụ AI hay cho bất kỳ ai. Có hai thứ có thể rời thiết bị, và không thứ nào chứa văn bản của bạn: số liệu sử dụng, mà bạn có thể tắt, và phản hồi bạn chủ động gửi. Chính sách quyền riêng tư liệt kê đầy đủ mọi chi tiết.

Cái giá phải trả là phần cứng. Một mô hình cục bộ cần máy tính tương đối mới và dung lượng đĩa trống; Máy tính của tôi có chạy được không? giải thích cụ thể.

Bốn câu hỏi nên đặt cho mọi trình kiểm tra

  1. Văn bản của tôi được kiểm tra ở đâu: trên thiết bị hay trên máy chủ?
  2. Nếu nó đến máy chủ, nó có được lưu ở đó không, và trong bao lâu?
  3. Nó có được dùng để huấn luyện hay cải thiện mô hình không, và điều đó có được bật theo mặc định không?
  4. Tôi có cần tài khoản không, và tài khoản đó gắn văn bản của tôi với những gì?

Nếu một công cụ không trả lời được những câu này bằng lời lẽ dễ hiểu, hãy coi những gì bạn gõ vào đó là đã được chia sẻ. Hướng dẫn về trình kiểm tra ngữ pháp riêng tư của chúng tôi đặt cùng những câu hỏi này cho nhiều tiện ích phổ biến, dẫn nguồn từ chính trang của họ.

Private Writing Assistant kiểm tra chính tả và ngữ pháp bằng 101 ngôn ngữ ngay trên máy tính của bạn. Miễn phí và không cần tài khoản.

Thêm vào Chrome