Private Writing Assistant arriba a Safari al Mac
Private Writing Assistant
Revisa la gramàtica i reescriu textos amb una IA que funciona al teu dispositiu. Gratis.
Afegeix a Chrome
Afegeix a Safari
Fins avui, fer servir Private Writing Assistant volia dir obrir Chrome. Molts usuaris de Mac no ho fan mai: Safari ja és al Dock, ja els guarda les contrasenyes i ja és on escriuen els correus. Amb la versió 1.4.4, l’extensió els va a trobar.
En resum
Private Writing Assistant ja funciona a Safari als Mac amb Apple silicon. L’extensió ve amb una aplicació gratuïta per a Mac que executa un model d’IA de codi obert al teu ordinador, de manera que el teu text es revisa i es reescriu sense enviar-lo ni a nosaltres ni a ningú més. Baixa-la de privatetext.ai, obre l’aplicació una vegada i activa l’extensió a la configuració de Safari.
Tot el que coneixes de Chrome, ara a Safari
La versió per a Safari és la mateixa extensió, no una còpia retallada. Els errors d’ortografia i de gramàtica se subratllen mentre escrius, en 101 idiomes. Selecciona una frase i el botó del costat t’ofereix «Reescriu» amb nou estils, «Tradueix», «Pregunta a la IA», «Explica-ho» i «Resumeix». Fes clic en un quadre de text buit i pots escriure un primer esborrany a partir d’una petició curta.
Una petita aplicació per a Mac fa la feina de la IA
Chrome porta el seu propi model d’IA. Safari no, així que l’extensió n’hi porta un: una aplicació gratuïta per a Mac que baixa una sola vegada un model d’IA de codi obert i l’executa al teu Mac. L’aplicació es queda a la barra de menús com un petit escut, s’obre quan inicies el Mac i no et demana cap atenció. Mentre el model es carrega, l’escut es veu atenuat.
Al seu menú pots triar entre un model més ràpid, una baixada d’uns 1,3 GB, i un de més acurat, d’uns 3 GB. Tots dos funcionen sense connexió un cop baixats.
Instal·la-la i activa-la en cinc passos
- A Safari, obre privatetext.ai i fes clic a Afegeix a Safari. Es baixa l’aplicació gratuïta com a imatge de disc, Private-Writing-Assistant.dmg.
- Obre la imatge de disc i arrossega Private Writing Assistant a Aplicacions. Si obres l’aplicació directament des de la imatge de disc, s’ofereix a moure’s ella mateixa allà.
- Obre l’aplicació des d’Aplicacions. L’escut apareix a la barra de menús i el model d’IA es comença a baixar.
- Activa l’extensió: a Safari, tria Safari › Configuració › Extensions i marca Private Writing Assistant. El botó Obrir la configuració del Safari… de l’aplicació t’hi porta directament.
- Deixa-la funcionar a les pàgines web: fes clic a la seva icona a la barra d’eines de Safari i permet-li funcionar a tots els llocs web. Safari ho demana per a qualsevol extensió que llegeixi el que escrius en una pàgina.
Ja està. Quan l’escut de la barra de menús ja no es vegi atenuat, fes clic en qualsevol quadre de text d’una pàgina web i comença a escriure.
Què necessita el teu Mac
- Un Mac amb Apple silicon, M1 o posterior
- macOS 13 o posterior i Safari 18.4 o posterior
- Uns 2 GB d’espai lliure al disc, o 4 GB per al model més acurat
- Connexió a internet només per a la baixada única del model
Els Mac amb processador Intel, l’iPhone i l’iPad encara no el poden executar. La pàgina de requisits explica com comprovar el teu Mac.
El teu text es queda al teu Mac
A Chrome, Private Writing Assistant fa servir Chrome Built-in AI. A Safari, el model de codi obert de l’aplicació fa la mateixa feina, i també funciona al teu propi ordinador: l’extensió passa el teu text a l’aplicació del teu Mac i en rep la resposta. El teu text no s’envia mai ni a nosaltres ni a cap tercer, com ara un servei d’IA. No t’has de registrar enlloc, així que no sabem qui ets. Les estadístiques d’ús, que pots desactivar a la configuració, compten coses com quines funcions fas servir i amb quin navegador, però mai el que escrius. Com funciona ho explica amb tot detall.
Escrius al Mac amb Safari? Baixa l’aplicació gratuïta de privatetext.ai, obre-la una vegada i activa l’extensió.