Vuit professions amb esborranys plens de secrets d’altres persones
Private Writing Assistant
Revisa la gramàtica i reescriu textos amb una IA que funciona al teu dispositiu. Gratis.
Afegeix a Chrome
Afegeix a Safari
Una responsable de recursos humans redacta una carta d’amonestació un dijous al vespre: el nom del treballador, tres queixes i una línia sobre un problema de salut. Abans d’enviar-la a l’advocada perquè la revisi, l’enganxa en un corrector gramatical en línia per polir-la. La carta anirà a una sola persona. L’esborrany ja ha anat a parar al servidor d’algú altre.
En resum
Qualsevol professió en què un esborrany conté secrets d’altres persones: advocats, metges i terapeutes, policies, periodistes, personal de recursos humans, comptables, personal de l’Administració i investigadors obligats a la confidencialitat. Els seus esborranys anomenen clients, pacients, víctimes, fonts i treballadors abans que ningú hagi decidit què es comparteix. Una eina d’escriptura que funciona al teu propi ordinador pot revisar aquests esborranys sense rebre’ls.
Un esborrany diu més que la versió final
El primer esborrany és on penses sobre el paper. Hi ha els noms complets, les suposicions, els detalls que després retallaràs i les notes per a tu. La versió que envies o publiques és més neta, perquè has decidit què necessita el lector. Una eina d’escriptura en línia no veu mai aquesta decisió. Veu l’esborrany, paraula per paraula, en el moment que li demanes que el revisi.
He parlat amb la M. Ferrer (veïna, no vol sortir amb el nom) que va veure la furgoneta grisa davant del número 14 a les 11 de la nit.
Una veïna explica que aquell vespre, tard, va veure una furgoneta davant de la casa.
La frase publicada protegeix la veïna. L’esborrany diu com es diu, que ha demanat que no se l’anomeni i assenyala la casa. Si l’esborrany ha passat per una eina que envia el text a un servidor, aquesta còpia ja existeix en un altre lloc.
Les professions en què més importa
- Advocats i notaris: noms de clients, fets d’un cas, estratègia i imports d’acords.
- Metges, infermers i terapeutes: diagnòstics, medicació i el que un pacient ha dit en confiança.
- Policies i investigadors: víctimes, testimonis i sospitosos, sovint abans que s’acusi ningú.
- Periodistes: fonts i descobertes que encara no s’han publicat.
- Personal de recursos humans: queixes, problemes de rendiment, salut i sous.
- Comptables i assessors financers: ingressos, deutes i operacions que encara no s’han anunciat.
- Personal de l’Administració: les dades personals de la ciutadania que atenen i decisions que encara no s’han fet públiques.
- Investigadors: dades de participants i resultats inèdits protegits per una aprovació del comitè d’ètica o per un acord de confidencialitat.
El que tenen en comú aquestes professions és que la informació de l’esborrany pertany a una altra persona. Qui escriu té el deure de guardar-la i sovint està sotmès a normes sobre qui la pot veure.
Quin és el risc real
El risc poques vegades és que algú d’una empresa d’eines d’escriptura vulgui llegir les teves notes. És que ara hi ha una còpia fora del teu control. Segons l’eina, el teu pla i la teva configuració, aquesta còpia es pot emmagatzemar, conservar durant un temps, revisar per part del personal per detectar abusos o fer servir per millorar un model. El nostre article sobre si les eines d’escriptura amb IA s’entrenen amb el que escrius explica com varia.
La teva organització també pot tenir normes sobre quines eines poden veure aquesta mena d’informació. Aquestes normes van primer, prometi el que prometi una eina.
Preguntes que cal fer abans de fer servir qualsevol eina d’escriptura
- On es processa el text: al meu ordinador o al servidor d’algú?
- Si surt del meu ordinador, s’emmagatzema? Durant quant de temps?
- Es fa servir per entrenar o millorar un model?
- Qui més el rep, com ara proveïdors d’allotjament o d’IA?
- Puc desactivar alguna d’aquestes coses? La meva organització permet fer servir l’eina?
Una política de privadesa hauria de respondre clarament les quatre primeres. El nostre article sobre què t’ha de dir una política de privadesa les repassa una per una.
Què canvia la revisió al dispositiu
Private Writing Assistant revisa i reescriu el text amb Chrome Built-in AI al teu propi ordinador. El que escrius als llocs web no s’envia mai ni a nosaltres ni a cap servei d’IA, així que cap còpia de l’esborrany no acaba al servidor d’algú altre. S’envien estadístiques d’ús tret que les desactivis, i no contenen mai el teu text. Com funciona detalla exactament què pot sortir del teu dispositiu.
Això elimina la còpia, no el teu criteri. Si una eina compleix les normes de la teva organització, ho ha de decidir la teva organització.
Mantén el teu proper esborrany confidencial al teu ordinador mentre el revises: prova Private Writing Assistant.