O Private Writing Assistant já está disponível para o Safari no Mac
Private Writing Assistant
Corrija a gramática e reescreva textos com uma IA que funciona no seu dispositivo. Gratuito.
Até hoje, usar o Private Writing Assistant obrigava a abrir o Chrome. Muitos utilizadores de Mac nunca o fazem: o Safari já está no Dock, já guarda as palavras-passe e já é onde escrevem o e-mail. Com a versão 1.4.4, a extensão vai ter com eles.
Em resumo
O Private Writing Assistant já funciona no Safari nos Mac com Apple silicon. Uma app gratuita para Mac acompanha a extensão e executa um modelo de IA de código aberto no seu computador, por isso o seu texto é verificado e reescrito sem ser enviado para nós nem para mais ninguém. Transfira-a em privatetext.ai, abra a app uma vez e ative a extensão nas definições do Safari.
Tudo o que conhece do Chrome, agora no Safari
A versão para Safari é a mesma extensão, não uma cópia reduzida. Os erros de ortografia e gramática ficam sublinhados enquanto escreve, em 101 línguas. Selecione uma frase e o botão ao lado oferece Reescrever em nove estilos, Traduzir, Perguntar à IA, Explicar e Resumir. Clique numa caixa de texto vazia e pode escrever um primeiro rascunho a partir de um pedido curto.

Uma pequena app para Mac faz o trabalho da IA
O Chrome traz o seu próprio modelo de IA. O Safari não, por isso a extensão traz um: uma app gratuita para Mac que transfere uma vez um modelo de IA de código aberto e que o executa no seu Mac. A app fica na barra de menus como um pequeno escudo, abre sozinha quando liga o Mac e não precisa de atenção. Enquanto o modelo carrega, o escudo fica esbatido.
No menu da app, pode escolher entre um modelo mais rápido, uma transferência de cerca de 1,3 GB, e um mais cuidadoso, de cerca de 3 GB. Ambos funcionam offline depois de transferidos.

Instale e ative em cinco passos

- No Safari, abra privatetext.ai e clique em Adicionar ao Safari. A app gratuita é transferida como imagem de disco, Private-Writing-Assistant.dmg.
- Abra a imagem de disco e arraste o Private Writing Assistant para a pasta Aplicações. Se abrir a app diretamente a partir da imagem de disco, ela oferece-se para se mover para lá.
- Abra a app a partir da pasta Aplicações. O escudo aparece na barra de menus e o modelo de IA começa a ser transferido.
- Ative a extensão: no Safari, escolha Safari › Definições › Extensões e assinale Private Writing Assistant. O botão Abrir Definições do Safari… da app leva-o diretamente até lá.
- Deixe-a funcionar nas páginas web: clique no ícone da extensão na barra de ferramentas do Safari e permita que funcione em todos os sites. O Safari pede isto a todas as extensões que leem o que escreve numa página.
Já está. Quando o escudo na barra de menus deixar de estar esbatido, clique em qualquer caixa de texto de uma página web e comece a escrever.
Do que o seu Mac precisa
- Um Mac com Apple silicon, M1 ou posterior
- macOS 13 ou posterior e Safari 18.4 ou posterior
- Cerca de 2 GB de espaço livre em disco, ou 4 GB para o modelo mais cuidadoso
- Ligação à internet apenas para a transferência única do modelo
Os Mac com processador Intel, o iPhone e o iPad ainda não o conseguem executar. A página de requisitos mostra como verificar o seu Mac.
O seu texto fica no seu Mac
No Chrome, o Private Writing Assistant usa o Chrome Built-in AI. No Safari, o modelo de código aberto da app faz o mesmo trabalho e também funciona no seu próprio computador: a extensão entrega o seu texto à app no seu Mac e recebe dela a resposta. O seu texto nunca é enviado para nós nem para terceiros, como um serviço de IA. Não há nenhuma conta para criar, por isso não sabemos quem é. As estatísticas de utilização, que pode desativar nas definições, contam coisas como as funcionalidades que usa e em que navegador, nunca o que escreve. Como funciona explica tudo em pormenor.
Escreve no Mac, no Safari? Transfira a app gratuita em privatetext.ai, abra-a uma vez e ative a extensão.