개인정보 보호 · 2026년 11월 10일

남의 비밀이 초안에 담기는 여덟 가지 직업

글: PWA Team

Private Writing Assistant

기기에서 실행되는 AI로 문법을 검사하고 글을 다시 써 보세요. 무료입니다.

Chrome에 추가Safari에 추가

목요일 밤늦게, 인사 담당자가 경고장 초안을 씁니다. 직원 이름, 불만 세 건, 건강 문제를 언급한 한 줄. 변호사에게 검토를 맡기기 전에 문장을 다듬으려고 온라인 문법 검사기에 붙여 넣습니다. 경고장은 한 사람에게만 갈 것입니다. 하지만 초안은 이미 남의 서버에 가 있습니다.

초안은 완성본보다 많은 것을 말합니다

첫 초안은 쓰면서 생각하는 곳입니다. 실명, 추측, 나중에 지울 세부 사항, 자신에게 남긴 메모가 모두 들어 있습니다. 보내거나 공개하는 버전이 깔끔한 것은 독자에게 무엇이 필요한지 내가 판단했기 때문입니다. 온라인 글쓰기 도구는 그 판단을 보지 못합니다. 검사를 요청하는 순간의 초안을 한 글자도 빠짐없이 받아 갑니다.

기사에 실린 문장은 이웃을 보호합니다. 초안은 이웃의 이름을 적고, 이름을 밝히지 말아 달라고 한 사실까지 적고, 집도 특정합니다. 이 초안이 텍스트를 서버로 보내는 도구를 거쳤다면, 그 사본은 이미 다른 곳에 존재합니다.

특히 중요한 직업

• 변호사·법무사: 의뢰인의 이름, 사건의 사실관계, 전략, 합의금.
• 의사·간호사·심리상담사: 진단, 처방, 환자가 털어놓은 이야기.
• 경찰관·수사관: 피해자, 목격자, 피의자. 대개 누구도 기소되기 전의 정보입니다.
• 기자: 취재원과 아직 보도하지 않은 취재 내용.
• 인사 담당자: 고충 신고, 성과 문제, 건강, 급여.
• 회계사·세무사·재무 상담사: 소득, 부채, 아직 발표되지 않은 거래.
• 공무원: 담당하는 민원인의 개인정보와 아직 공개되지 않은 결정.
• 연구자: 연구윤리심의(IRB) 승인이나 비밀유지계약의 적용을 받는 참여자 데이터와 미발표 결과.

이 직업들의 공통점은 초안 속 정보가 다른 사람의 것이라는 점입니다. 글쓴이는 그 정보를 맡은 사람이고, 누가 볼 수 있는지에 관한 규칙에 묶여 있는 경우가 많습니다.

실제 위험은 무엇일까

글쓰기 도구 회사의 누군가가 내 메모를 읽고 싶어 하는 경우는 드뭅니다. 위험은 내가 통제할 수 없는 곳에 사본이 생긴다는 데 있습니다. 도구와 요금제, 설정에 따라 그 사본은 저장되거나, 한동안 보관되거나, 악용 방지를 위해 직원이 검토하거나, 모델 개선에 쓰일 수 있습니다. 그 차이는 AI 글쓰기 도구가 입력한 내용으로 학습하는지 다룬 글에서 설명합니다.

조직에도 이런 정보를 어떤 도구로 다뤄도 되는지에 관한 규칙이 있을 수 있습니다. 도구가 무엇을 약속하든 그 규칙이 먼저입니다.

글쓰기 도구를 쓰기 전에 물어볼 것

1. 텍스트는 어디에서 처리되나요? 내 컴퓨터인가요, 누군가의 서버인가요?
2. 컴퓨터 밖으로 나간다면 저장되나요? 저장된다면 얼마 동안인가요?
3. 모델 학습이나 개선에 쓰이나요?
4. 호스팅 업체나 AI 제공업체처럼 이 텍스트를 받는 곳이 또 있나요?
5. 이 중 무엇을 끌 수 있나요? 그리고 우리 조직은 이 도구의 사용을 허용하나요?

처음 네 가지에는 개인정보 처리방침이 분명하게 답해야 합니다. 하나씩 확인하는 방법은 개인정보 처리방침에 꼭 있어야 할 내용을 다룬 글에서 안내합니다.

기기 내 검사로 달라지는 것

Private Writing Assistant는 Chrome Built-in AI로 내 컴퓨터에서 글을 검사하고 다시 씁니다. 웹사이트에서 쓴 글은 저희에게도 AI 서비스에도 전송되지 않으므로, 초안의 사본이 다른 사람의 서버에 남지 않습니다. 사용 통계는 끄지 않는 한 전송되지만, 내 글은 절대 들어 있지 않습니다. 기기 밖으로 나갈 수 있는 것은 작동 방식에 정확히 나와 있습니다.

없어지는 것은 사본이지, 나의 판단이 필요 없어지는 것은 아닙니다. 도구가 조직의 규칙에 맞는지는 조직이 판단할 일입니다.