Produto · 9 de novembro de 2026

Do que o seu computador precisa para executar IA localmente

Por PWA Team

Private Writing Assistant

Corrija a gramática e reescreva textos com uma IA que funciona no seu dispositivo. Gratuito.

Adicionar ao ChromeAdicionar ao Safari

A extensão está instalada, a página de boas-vindas está aberta e o modelo de IA ainda está a ser transferido. Vinte minutos depois, continua. Nada está avariado: um modelo de linguagem é um ficheiro grande, e o seu computador tem de o guardar, mantê-lo em memória e executá-lo.

Porque é que a IA local tem requisitos

Um serviço de IA na nuvem funciona nos computadores da empresa, por isso o seu só precisa de um navegador. A IA no dispositivo funciona no seu próprio computador: o modelo tem de caber na sua memória, ficar guardado no seu disco e ser calculado pelo seu processador ou pela sua placa gráfica.

Os modelos feitos para portáteis são muito mais pequenos do que os dos centros de dados, mas continuam a ocupar alguns gigabytes. É daí que vem cada requisito.

Para que serve cada requisito

• Memória. Enquanto trabalha, o modelo tem de estar carregado em memória. O Chrome usa a placa gráfica se ela tiver mais de 4 GB de memória própria; caso contrário, usa a memória principal, que nesse caso precisa de 16 GB, com um processador de quatro ou mais núcleos.
• Espaço em disco. O Chrome quer 22 GB livres. O modelo em si tem alguns gigabytes; o resto é a margem que o Chrome mantém para o disco não encher. Se mais tarde o espaço escassear, o Chrome pode voltar a remover o modelo.
• Sistema operativo e navegador. Chrome 138 ou mais recente no Windows 10 ou 11, macOS 13 ou mais recente, Linux ou num Chromebook Plus. Os telemóveis e tablets não o executam, porque o Chrome para Android e iOS não tem extensões.
• Internet, uma vez. O modelo é transferido na primeira utilização, através de uma ligação sem limite de dados. A partir daí, funciona sem ligação.

Como verificar o seu computador

1. Abra chrome://settings/help para ver a versão do Chrome e atualizá-lo, se for preciso.
2. Verifique o espaço livre em disco nas definições de armazenamento do sistema.
3. Procure a memória da placa gráfica e a RAM nas informações do sistema. Na maioria dos portáteis dos últimos anos, uma das duas chega.
4. Para a palavra final, abra chrome://on-device-internals. Aí vê se o Chrome consegue executar o modelo e, se não conseguir, porquê.

Funciona no meu computador? reúne os mesmos passos, com todos os requisitos numa tabela.

Como é a primeira utilização

O Chrome não traz o modelo quando o instala. Da primeira vez que uma funcionalidade precisa dele, o Chrome transfere-o em segundo plano. Demora algum tempo, consoante a sua ligação, e pode continuar a navegar entretanto.

No Private Writing Assistant, a página de boas-vindas verifica a versão do Chrome, mostra se o modelo está pronto, a ser transferido ou indisponível, e tem um botão para iniciar a transferência. A verificação começa sozinha quando termina.

Se aparecer «indisponível»

Significa que o Chrome decidiu que este computador ou este perfil ainda não pode executar o modelo. Experimente atualizar o Chrome, ativar a IA no dispositivo nas definições do Chrome e reiniciá-lo; o menu da extensão mostra estes passos. Se nada disso resultar, o computador provavelmente não cumpre um dos requisitos acima. A decisão é do Chrome, não da extensão, por isso todas as ferramentas criadas com o Chrome Built-in AI recebem a mesma resposta.

Vale a pena?

Com o modelo no seu computador, tem uma IA que funciona sem ligação, não tem limites de utilização e nunca envia o seu texto para um servidor. O nosso artigo O que significa, afinal, «IA no dispositivo»? aprofunda essa troca.