Private Writing Assistant vs. Microsoft Editor
Actualizat la 7 noiembrie 2026
Private Writing Assistant
Verifică gramatica și reformulează textul cu AI care rulează pe dispozitivul tău. Gratuit.
Adaugă în Chrome
Adaugă în Safari
Microsoft a retras extensia Microsoft Editor pentru Chrome și Edge pe 31 octombrie 2025. Ajutorul ei la scris mai există acum doar în Microsoft Edge. Dacă scrii în Chrome, Private Writing Assistant aduce înapoi verificarea ortografiei și a gramaticii, plus rescrierea, și îți verifică textul pe computerul tău cu Chrome Built-in AI.
| Extensie de browser | Private Writing Assistant | Microsoft Editor (acum în Edge) |
|---|---|---|
| Funcționează în Chrome | Da | Nu, extensia pentru Chrome a fost retrasă pe 31 octombrie 2025 |
| Ce verifică | Ortografie, gramatică și punctuație, cu un model AI care citește toată propoziția | Ortografie și gramatică; rafinări de claritate, concizie și formalitate cu Microsoft 365 |
| Unde este verificat textul | Pe computerul tău, prin Chrome Built-in AI în Chrome sau prin aplicația noastră gratuită pentru Mac în Safari | În cloudul Microsoft; modul de bază din Edge verifică doar ortografia, pe computerul tău |
| Ce se întâmplă cu textul | Nu pleacă niciodată de pe computerul tău. Statisticile de utilizare, fără niciun text, sunt activate în mod prestabilit și pot fi dezactivate | Microsoft spune că textul verificat este șters după procesare; predicțiile de text sunt păstrate până la 30 de zile |
| Preț | Gratuit | Verificările de bază sunt gratuite; rafinările necesită un abonament Microsoft 365 |
| Limbi | 101, detectate pentru fiecare propoziție | Peste 20 |
| Funcționează offline | Da, după descărcarea unică a modelului | Doar verificarea de bază a ortografiei din Edge |
| Browsere | Chrome 138 sau mai nou și Safari 18.4 sau mai nou pe un Mac cu Apple silicon | Doar Microsoft Edge, încorporat |
Informațiile despre celelalte produse au fost verificate pe paginile lor oficiale la 28 octombrie 2026 și sunt listate la Surse. Prețurile sunt în dolari americani și se pot schimba.
Când Editor din Edge este alegerea mai bună
- Scrii deja în Microsoft Edge și ai Microsoft 365.
- Computerul tău nu poate rula Chrome Built-in AI.
Când Private Writing Assistant este alegerea mai bună
- Scrii în Chrome, unde Editor nu mai funcționează.
- Vrei mai mult decât corecturi de bază, de exemplu să rescrii o propoziție ca să fie mai scurtă sau mai profesionistă, fără abonament Microsoft 365.
- Nu vrei ca textul tău să fie verificat în cloud.
- Vrei o verificare gramaticală care funcționează și fără conexiune la internet.