Private Writing AssistantPrivate Writing Assistant vs. ProWritingAid
Actualizado el 28 de octubre de 2026
La extensión de Chrome de ProWritingAid es un asesor de escritura en inglés con informes de estilo detallados, y envía tu texto a sus servidores para revisarlo. Private Writing Assistant es un corrector gramatical y reescritor gratuito para 101 idiomas que funciona en tu ordenador con Chrome Built-in AI, sin cuenta.
| Extensión del navegador | Private Writing Assistant | ProWritingAid |
|---|---|---|
| Qué revisa | Ortografía, gramática y puntuación, con un modelo de IA que lee la frase completa | Ortografía, gramática y estilo, además de más de 25 informes, como legibilidad y palabras repetidas |
| Dónde se revisa tu texto | En tu ordenador, con Chrome Built-in AI | En los servidores de ProWritingAid; algunas funciones usan modelos de IA de proveedores externos |
| Qué pasa con tu texto | Nunca sale de tu ordenador. Las estadísticas de uso, sin ningún texto, están activadas por defecto y se pueden desactivar | ProWritingAid dice que no guarda el texto revisado y que nunca lo usa para entrenar sus algoritmos |
| Necesita cuenta | No | Sí, una cuenta gratuita |
| Precio | Gratis | Plan gratuito: informes sobre 500 palabras cada vez, dos veces al día cada uno. Premium: 10 $ al mes con pago anual, 30 $ al mes o 399 $ en un pago |
| Idiomas | 101, detectados en cada frase | Solo inglés (EE. UU., Reino Unido, Canadá, Australia y general) |
| Funciona sin conexión | Sí, tras la descarga única del modelo | No, necesita conexión a internet |
| Reescritura | Sí, en ocho estilos, sin límites | Rephrase: 10 al día gratis, ilimitado en Premium |
| Google Docs | Sí, y también Presentaciones de Google | Sí |
| Navegadores | Chrome 138 o posterior | Chrome, Edge y Firefox |
| Qué necesita tu ordenador | 22 GB de espacio libre y una tarjeta gráfica con más de 4 GB de memoria o 16 GB de RAM (detalles) | Una conexión a internet |
Los datos de los otros productos se comprobaron en sus propias páginas el 28 de octubre de 2026 y figuran en Fuentes. Precios en dólares estadounidenses, sujetos a cambios.
Cuándo es mejor ProWritingAid
- Escribes textos largos en inglés, como novelas o informes, y quieres informes detallados de legibilidad, repeticiones y estilo.
- Quieres comentarios sobre historias, como críticas de capítulos, que ofrece en los planes de pago.
- Usas Firefox o Edge, o un ordenador que no puede ejecutar Chrome Built-in AI.
Cuándo es mejor Private Writing Assistant
- Escribes en cualquier idioma que no sea inglés, o cambias de idioma dentro de un mismo mensaje.
- No quieres que tu texto se envíe a ningún servidor.
- Quieres revisiones y reescrituras ilimitadas y gratis, sin límites de palabras ni topes diarios.
- Quieres que siga funcionando sin conexión a internet.