Private Writing Assistant vs. el corrector ortográfico de Chrome

Actualizado el 28 de octubre de 2026

El corrector ortográfico de Chrome tiene dos modos. El corrector básico detecta palabras mal escritas sin enviar nada a Google. El corrector mejorado envía lo que escribes a Google para dar mejores sugerencias. Private Writing Assistant añade gramática, puntuación y reescritura, y mantiene tu texto en tu ordenador, igual que el básico.

Extensión del navegador	Private Writing Assistant	Corrector básico	Corrector mejorado
Qué revisa	Ortografía, gramática y puntuación, con un modelo de IA que lee la frase completa	Solo ortografía	Solo ortografía, con las sugerencias que usa la Búsqueda de Google
Dónde se revisa tu texto	En tu ordenador, con Chrome Built-in AI	En tu ordenador, con Chrome o tu sistema operativo	En los servidores de Google
Qué pasa con tu texto	Nunca sale de tu ordenador. Las estadísticas de uso, sin ningún texto, están activadas por defecto y se pueden desactivar	No se envía nada a Google	Google dice que el texto no se guarda en sus servidores, pero su idioma sí
Necesita cuenta	No	No	No
Precio	Gratis	Gratis, integrado en Chrome	Gratis, integrado en Chrome
Funciona sin conexión	Sí, tras la descarga única del modelo	Sí	No
Reescritura	Sí, en ocho estilos, sin límites	No	No
Navegadores	Chrome 138 o posterior	Integrado en Chrome	Integrado en Chrome

Los datos de los otros productos se comprobaron en sus propias páginas el 28 de octubre de 2026 y figuran en Fuentes. Precios en dólares estadounidenses, sujetos a cambios.

Cuándo basta con el corrector de Chrome

Solo quieres que se subrayen las palabras mal escritas.
Tu ordenador no puede ejecutar Chrome Built-in AI.

Cuándo es mejor Private Writing Assistant

Quieres revisar la gramática y la puntuación, no solo la ortografía.
Quieres reescribir una frase en otro estilo, por ejemplo más corta o más profesional.
Quieres mejores sugerencias que las del básico sin enviar tu texto a Google, como hace el mejorado.

Fuentes

Añadir a Chrome