伝える内容を変えずに、メッセージをビジネス向けの文面にするには?
事実とお願いはそのまま残し、言葉づかいだけを変えましょう。くだけた言葉や前置きを削り、あいまいな言葉を具体的な言葉に置き換え、お願いは丁寧かつはっきり伝えます。Private Writing Assistant なら、文章を選択して「書き換え」を押し、「ビジネス」を選ぶと、比べるための別案が表示されます。
「ビジネス向け」とはどういうことか
ビジネス向けとは、長いことでも、堅苦しいことでも、決まり文句で埋めることでもありません。読み手が苦労せずに、あなたのメッセージを真剣に受け取れることです。はっきりした事実、はっきりしたお願い、相手への敬意、そして気が散るものがないこと。くだけた言葉、通じるかわからない冗談、並んだ感嘆符、本題より長いお詫びなどです。
1 つのメッセージ、2 つの口調
急いでいるときによく書いてしまうメッセージと、そのビジネス向けの文面です。
すみません、また遅れてます!!クライアントが直前でいろいろ変えてきたので資料まだできてないです、なるはやで送ります
佐々木さん、お疲れさまです。クライアントから直前に要件の変更があったため、資料が予定より遅れています。準備ができ次第お送りし、明日以降になりそうな場合はあらためてご連絡します。
残ったものを見てください。資料が遅れていること、原因がクライアントであること、できるだけ早く届くこと。変わったものも見てください。宛名、整った文、理由に置き換わったお詫び、そしてあいまいな「なるはや」の代わりに、状況を知らせるという約束です。
フレンドリーな文面なら、その中間になります。「佐々木さん、ごめんなさい、資料また遅れてます!クライアントが直前に要件を変えてきて…。できるだけ早く送りますね。」どちらの口調が優れているわけでもありません。ふさわしいのは、読む人によって決まります。
書き換えで、ない事実は足せない
どちらの文面にも「15 時までに」とは書いていません。元のメッセージは資料がいつできるかを知らなかったので、誠実な書き換えにもそれはわかりません。もっと確かなメッセージにしたいなら、事実を自分で足しましょう。「明日の 15 時までにお送りします。」この一言が、どんな言葉選びよりもビジネスらしさを高めます。
「書き換え」の使い方
ほとんどのテキストボックスで文や段落を選択し、「書き換え」を押してスタイルを選びます。改善、自然に、ビジネス、フレンドリー、アカデミック、やさしく、短く、詳しくの 8 種類です。変更箇所はハイライトされるので、何が変わったのかが正確にわかります。
あとは、ワンクリックで置き換える(気が変わったら元に戻せます)、新しい文をコピーする、別の言い回しを求めてもう一度試す、のいずれかです。書き換え後も、書いたときと同じ言語のままです。「書き換え」は、拡張機能が文章をチェックする場所ならどこでも使えますが、Google スライドだけは対象外です。
置き換える前に変更点を読む
- 大事な情報が消えていないか。名前、数字、条件など。
- 意図した以上に約束していないか、お詫びが足りなくなっていないか。
- まだ自分らしい文章か。急にプレスリリースのような文面になると、同僚は気づきます。
書き手はあなたです。書き換えは選ぶための下書きであって、判定ではありません。
言いにくいメッセージでも、プライバシーは守られる
いちばんうまく書きたいメッセージは、たいてい繊細なものです。お客様のこと、遅れのこと、同僚のこと。「書き換え」は Chrome Built-in AI を使ってあなたのパソコン上で動くので、書き換える文章が私たちや AI サービスに送られることはありません。
Private Writing Assistant を Chrome に追加すれば、どんなメッセージも、書いた言語のまま 8 つのスタイルで書き換えられます。無料で、アカウントも不要です。