Private Writing AssistantCorrettori grammaticali privati: cosa controllare
Aggiornato il 28 ottobre 2026
Un'estensione di correzione legge tutto ciò che digiti sui siti web. Cinque domande ti dicono dove va quel testo. Noi realizziamo Private Writing Assistant, una delle opzioni qui sotto; ciò che diciamo delle altre viene dalle loro pagine, elencate in Fonti.
Cinque domande da porsi
Dove viene controllato il testo?
Sul tuo computer o sui server dell'azienda? Se viene controllato sui server, le tue frasi lasciano il computer mentre scrivi. Cerca una dichiarazione chiara come «funziona sul tuo dispositivo».
Serve un account?
Un account collega ciò che scrivi al tuo nome e al tuo indirizzo email. Un correttore che funziona senza account non ha nulla a cui collegarlo.
Cosa viene conservato, ed è usato per l'addestramento?
Leggi l'informativa sulla privacy: il tuo testo viene conservato, per quanto tempo, e può essere usato per addestrare modelli di IA? Se sì, controlla se è attivo per impostazione predefinita e come disattivarlo.
Funziona offline?
Disattiva il Wi-Fi e scrivi una frase con un errore. Se resta sottolineata, il controllo avviene sul tuo computer.
Quali lingue controlla?
Diversi correttori privati coprono solo l'inglese. Se scrivi in altre lingue, verifica ciascuna di quelle che ti servono.
Come rispondono le opzioni
| Estensione | Dove viene controllato il testo | Account | Offline | Lingue |
|---|---|---|---|---|
| Private Writing Assistant (la nostra) | Sul tuo computer | No | Sì, dopo il download del modello | 101 |
| Harper | Sul tuo computer | No | Sì | Inglese |
| Controllo di Chrome, di base | Sul tuo computer | No | Sì | Le tue lingue di Chrome |
| Controllo di Chrome, avanzato | Server di Google | No | No | Le tue lingue di Chrome |
| Grammarly | Server di Grammarly | Sì | No | 23 |
| ProWritingAid | Server di ProWritingAid | Sì | No | Inglese |
| Microsoft Editor (solo Edge) | Cloud di Microsoft | Per i perfezionamenti | No | Più di 20 |
Ogni nome porta a un confronto dettagliato con prezzo, riscrittura, Google Documenti e ciò che serve al tuo computer.
Le informazioni sugli altri prodotti sono state verificate sulle loro pagine il 28 ottobre 2026 e sono elencate in Fonti. Prezzi in dollari USA, soggetti a variazioni.
Fonti
- Grammarly Prices and Plans
- Transform your writing in languages spanning Spanish to Italian
- What do I need to use Grammarly?
- Get started with Grammarly
- Can I use Grammarly offline?
- Product Improvement and Training Control
- Does Grammarly support Google Docs?
- Pricing | ProWritingAid
- ProWritingAid for Chrome
- ProWritingAid Integrations
- ProWritingAid's Approach to AI
- What do I need to use ProWritingAid?
- Microsoft Editor browser extension retirement
- Microsoft Editor checks grammar and more in documents, mail, and the web
- Turn Chrome spell check on and off
- Basic Spell Check
- Navigating spell check using Chrome
- Harper: Free, Open Source Grammar Checker
- The Harper Chrome Extension
- Harper source code (Google Docs support)